Es ist bekannt, dass der Schriftsteller Mark Twain ein Mann ohnegleichen war. Ein Mal noch, Ich stimme zu, dass Sie absolut Recht hatten, als Sie sagten: “ Es ist einfacher, Menschen anzulügen, als ihnen zu erklären, dass sie getäuscht wurden. „. Samuel Butler (1835-1902) ist der Autor einer sehr interessanten Aussage, die zum Nachdenken anregt. vor etwa anderthalb Jahrhunderten, sagte der britische Intellektuelle: „Nicht einmal Gott kann die Vergangenheit ändern, aber Historiker können“. In die gleiche Richtung geht die Aussage von Napoleon Bonaparte: „Die Geschichte ist eine Sammlung von Lügen, die jeder akzeptiert hat“. Ich rette diese bombastischen Phrasen in diesem Artikel, um die verborgene Wahrheit über den Ursprung der Goten und anderer alter Zivilisationen voranzubringen. Eine unbequeme Wahrheit, die für viele schwer zu akzeptieren ist, entweder aus Stolz, por mero interés económico o simplemente por desconocimiento de las señales del pasado.

Origen de los Godos.

Wie die meisten habe ich die gotischen Völker immer als ein Volk germanischen Ursprungs betrachtet. Nach dem Lernen über die Arbeit von Gancho Tsenov (1870-1949) „Die Entstehung Bulgariens und die Christianisierung der Bulgaren“, Ich erkannte, dass nicht nur ich, aber an alle, sie belogen ihn über den wahren Ursprung der Goten. Nachdem Gancho Tsenov seine Jugend in Bulgarien verbracht hatte, wurde er Professor für Alte Geschichte an der Humboldt-Universität in Deutschland. Tsenovs grundlegende Schriften wurden in Deutschland und Bulgarien veröffentlicht, Tatsächlich sind seine Werke auf deutschsprachigen Online-Buchverkaufsplattformen zu finden.. Tsenov förderte die Idee, dass die bulgarische Nation eine der ältesten in Europa ist und dass die Goten, das erschütterte Rom und Konstantinopel, Sie sind ein altes Volk Verfolgung bekannt als Getas (Getty oder bekommt auf Englisch).

Später, im 2008, dank der Arbeit von Professor Asen Chilingirov, „Getty und Gothic“, Ich erfuhr wichtige Details darüber, wie die Geschichte der Getas verzerrt und verfälscht wurde, um den Interessen einiger Länder zu entsprechen. Die Getas sind Schlüsselpersonen in der europäischen Geschichte, weil sie die Begründer der Kultur der Slawen und Germanen Nordwesteuropas sind., como explicó el historiador Nikola Yonkov Vladikin hace un siglo.

Krieger werden. Autor: Mariusz Kosik

Die Sprache dieser Menschen aus dem Geta-Stamm ist identisch mit der Sprache der alten Bulgaren, dessen früherer Name Mizi oder Missi ist. Dies ist der Grund, warum die beiden Gruppen, Getiten und Thraker mischen sich erstaunlich schnell und nahtlos, eine Tatsache, die von dem berühmten Geographen und Historiker Strabo bestätigt wurde: “ Aelius Catus, Römischer Feldherr, befohlen, die Länder jenseits des Südens der Donau zu nehmen 50.000 Geta-Stammesleute (Goten) – Stamm, der dieselbe Sprache sprach wie die Thraker, die diese Region bewohnten, er gründete sie in Thrakien und jetzt nennen sie sich den Stamm der Moesi . Quelle: http://penelope.uchicago.edu/Thayer/E/Roman/Texts/Strabo/7C*.html

Die gemeinsamen Wurzeln und die identische Sprache der Bulgaren und der spröde, auch genannt Goten, ist der Grund, die Bulgaren mit den Goten zu identifizieren, wie es Herodot tut. Herodot schrieb über sie und gab Informationen über den persischen Feldzug gegen die Skythen: (Quelle: herodot iv, 93) „Die Länder nördlich der Donau sind das traditionelle Territorium der tapfersten Krieger und, zur selben Zeit, die schönsten Thraker: die Getas“.

fünf Jahrhunderte später, Strabo präsentiert wertvolle Informationen über die Getas und ihren weisen Zalmoxis, der ein Thraker war. Und im vierten Jahrhundert nach Christus, Hieronymus von Stridon (St. Geronimo) erwähnt die Getas und gibt an, dass sie Christen sind (wie die Thraker, Das heißt, die Getas verehrten keine heidnischen oder nordischen Götter).

Glücklicherweise, es gibt Wissenschaftler wie den schwedischen Archäologen Klas Vilhelm Erik Nylén (1918-2017) gibt Aufschluss über die thrakische Herkunft des bei Gundestrup gefundenen Silberkessels, Dänemark, dafür bekannt als „Der Gundestrup-Kessel“. Dieser große Kessel war im Besitz eines Gotenstammes, der diesen Teil Nordeuropas besetzte.. Der Kessel, reich verziert, es wird als Geschenk zwischen Stämmen betrachtet „Schwestern“: tracios de Bulgaria y godos de Centroeuropa.

Gundestrup Kessel. kulturelles Google-Foto. Kopenhagener Museum

Wir haben auch die Forschung von Georgi Sotirov, der bewies, dass der Name des Meeres, das Dänemark umgibt, in der Antike als Mori Marusa bekannt, ist ein Name bulgarischen Ursprungs und hat wörtlich die Bedeutung von „Reif Meer“, das heißt, gefroren. Diese Daten zeigen, dass in der fernen Vergangenheit, die Ausbreitung der Kultur ging vom Balkan bis in den Norden, nicht umgekehrt, da es weiter verbreitet ist, darüber nachzudenken. Es ist an der Zeit festzustellen, dass der Ursprung der Goten auf dem Balkan liegt und nicht in Nordeuropa.. Quelle: https://sparotok.blogspot.com/2019/12/blog-post_19.html?m=1

Es gibt mehrere Zeichen, die uns von der Herkunft der Goten erzählen, pero han estado ocultas y desprestigiadas durante muchos años.

Frigios.

Die alten Bulgaren zeichnen sich durch etwas ganz Ungewöhnliches aus. Sie praktizierten die künstliche Schädeldeformität, die Schädel hervorbrachte, die größer als normal waren. Dies ist keine ungewöhnliche Praxis auf dem Balkan, stammt aus der Steinzeit, wie von Yordan Yordanov erwähnt, Anthropologe und Direktor des Instituts für Morphologie und experimentelle Anthropologie der Bulgarischen Akademie der Wissenschaften. Der russische Archäologe Alexander Mongait (1915-1974) escribe sobre una deformidad craneal artificial entre la población de las estepas del Mar Negro desde la Edad del Bronce.

Skulptur, die einen in Kleinasien gefundenen Pelasger darstellt. Se observa la deformación craneal artificial practicada por estas tribus.

Im 1957, Ein amerikanisches Team grub das Grab des phrygischen Königs Midas aus, der in der Zeit zwischen 740 ein. C.. und der 696 ein. C., um. König Midas ist weltweit bekannt, weil nach der griechischen Mythologie, Der Monarch war dazu verflucht, alles, was er anfasste, in Gold zu verwandeln.. Es stellt sich heraus, dass die gefundenen Überreste von König Midas aufgrund der künstlichen Verformung seines Schädels ziemlich seltsam waren.. Obwohl die amerikanischen Archäologen, die diesen Fund gefunden haben, seine Veröffentlichung um mehr als zwanzig Jahre verschoben haben, zumindest bis Ende des Jahrzehnts 1980, Bis dahin war bekannt, dass die Phryger und andere Thraker künstliche Schädeldeformationen praktizierten. Im Jahr 2000, Stefan Jordanov in seinem Beitrag erwähnt „Der thrakische Krieger“ dass einige der etablierten thrakischen Stämme in Kleinasien mit Schädeldeformationen vertraut waren. Zwanzig Jahre später, Niemand ist daran interessiert, die künstliche Schädeldeformität als gemeinsames Merkmal zwischen den alten Bulgaren und den Phrygern aufzuzeigen, eine andere Wahrheit, die wie im Fall der Herkunft der Goten verborgen werden will. Quelle: https://sparotok.blogspot.com/2019/05/blog-post_30.html?m=1

Troyanos.

Homers Informationen über die thrakische Kultur ermöglichen es uns, eine Zeit vor ihrem Höhepunkt zu kennen. Die Funde in der Gegend von Phrygien (aktuelle Türkei) dejan claro que los troyanos son uno de los descendientes de las tribus tracio-frigias de Asia Menor.

Der fortschrittliche Wissenschaftler D.P.. Daskalov verbindet die Vergangenheit der von Homer verherrlichten Thraker und ihrer Verwandten, den Trojanern, und er hat jedes Recht dazu, denn es gibt Beweise in der materiellen Kultur, die bezeugen, dass die Vorfahren der Bulgaren die ersten zivilisierten Bewohner Trojas waren. Alte Eigennamen, die in Troja verwendet wurden: Diese, Ida, Himmel, Kamander, Seleya hat Parallelen in der thrakischen Onomastik und ihre Bedeutung kann auf Bulgarisch erklärt werden. Quelle: https://sparotok.blogspot.com/2019/01/blog-post.html?m=1

Die in Troja gefundenen Gegenstände mit Zeichen haben in keiner anderen Kultur Parallelen als die Runen der alten Bulgaren., die Thraker. Daraus folgt, dass Trojaner und Thraker dieselbe Sprache verwendeten. Leider, hay un grave silencio sobre esta cuestión.

Trojaner-Zeichenvergleiche (linke Spalte) mit alten bulgarischen Runen (rechte Spalte) wo deutlich zu sehen ist, dass sie praktisch gleich sind. Quelle: https://sparotok.blogspot.com/2018/08/blog-post_30.html?m=1

Hunos y escitas.

die Hunnen (Atilla) und Skythen waren thrakische Stämme nördlich der Donau, Sie kamen nicht aus dem Osten, Mongolei, noch aus Kleinasien, wie allgemein angenommen wird, aber es waren Gruppen, die seit ihren Anfängen nördlich der Donau angesiedelt waren und thrakischen Ursprungs waren. Quelle: https://sparotok.blogspot.com/2019/09/blog-post.html?m=1

Im 1912 Die Arbeit von D.P. kam heraus. Daskalov „Skythische und sarmatische Vorfahren der Slawen und Bulgaren“. Es bezieht sich auf den thrakischen Ursprung der Sarmaten und Skythen. Es ist auch wichtig, was Stephan von Byzanz angedeutet hat, Griechischer Lexikograph des 6. Jahrhunderts, Autor eines bedeutenden geografisch-ethnisch-philologischen Wörterbuchs und Registers genannt „Ethnika“ en el cuál identificó al pueblo tracio como escita.

Unten ist ein Fragment der Etnika von Esteban de Byzantium, gut sichtbar schrieb: „Die Skythen sind ein thrakisches Volk“. Quelle: https://sparotok.blogspot.com/2019/01/blog-post.html?m=1

Fragment der Etnika des Stephanus von Byzanz

Nicht nur DP. Daskalov identifiziert die Thraker mit den Sarmaten, nach Procopio de Sázava (Böhmen 970-1053): „die Sarmaten gehörten zur Familie der Nordthraker, die Getas“.

Skythische Krieger zu Pferd

Es ist nicht verwunderlich, dass diese Forscher Thraker mit Skythen und Sarmaten identifizieren. Conocemos que tenían costumbres comunes como su apego a los caballos hasta el punto de que los aristócratas de estas tribus al morir eran enterrados bajo túmulos con sus caballos o la vestimenta común como el típico gorro tracio que muestra la ilustración de arriba.

Filisteos y Sardos.

Wenn wir die historischen Ereignisse des Endes des zweiten Jahrtausends v. Chr. unvoreingenommen beobachten, können wir die obige Frage beantworten. Zwischen dem 14. und 12. Jahrhundert v. Aufgrund des starken und schnellen Klimawandels sind viele Menschen, die auf der Balkanhalbinsel lebten, zur Auswanderung gezwungen. eine Minderheit sein , die ehemaligen Auswanderer vom Balkan wurden von den Völkern des Ostens assimiliert, aber dennoch Nachwuchs und Nachwuchs beisteuern, Natürlich, Wissen. Aus der Vermischung der Vorfahren der Bulgaren mit den Kanaanitern, das phönizische Volk entstand. Dank der alten Schrift der Thraker, Das phönizische Alphabet entstand . Quelle: https://sparotok.blogspot.com/2017/10/to.html?m=1

In dieser Zeit zwischen dem vierzehnten und zwölften Jahrhundert v., Viele Vorfahren der Bulgaren wanderten nach Kleinasien aus, Aber die Migrantenbevölkerung, die vor Naturkatastrophen floh, war zu groß und sie mussten weiter nach Süden ziehen, sogar bis nach Ägypten reichen. Aufgrund ihrer großen Anzahl und starken Armee, representaban una amenaza para el país de las pirámides y no fueron bien recibidos.

Die Pharaonen Ramses II , Merenptah und Ramses III , Sie führten lange Kriege mit diesen thrakischen Emigranten, die im Kampf nur sehr schwer zu besiegen waren. Möglicherweise, Dennoch, Den Ägyptern gelang es, diesen alten Balkan zu teilen, einigen Land zu geben und sie gegeneinander auszuspielen, Einige Fraktionen dieser thrakischen Gruppe wurden von ihren eigenen Kameraden zurückgewiesen und gezwungen, sich in isolierten Teilen des Sinai niederzulassen, sowie in den Gebieten des heutigen Israel (der Gazastreifen), Libanon, Jordanien, Syrien. Daraus folgt, dass die Philister von Gaza pelasgischen Ursprungs sind.. Quelle: https://sparotok.blogspot.com/2019/07/blog-post_11.html?m=1

Auf diese Weise rettete Pharao Merenptah Ägypten vor der thrakischen Invasion (den Ägyptern als Seevölker bekannt), indem man ihnen Land gab, um in Nordafrika zu kolonisieren, Solange sie an deiner Seite kämpfen. Las táctica tuvo éxito y se detuvo la marcha de los Pueblos del Mar.

Invasionen von „Die Völker des Meeres“

die Pelasger (Thrakische Vorfahren) die abgelehnt wurden, kehrten aus Ägypten zurück und ließen sich in einem Land nieder, das nach ihrer Ankunft Palästina heißen würde (daher die Ähnlichkeit zwischen den Wörtern Palästina-Pelishtim-Pelasger). Einige der Verwandten der Pelasger fuhren mit ihren Schiffen zu den Westen und ließ sich auf einer Insel nieder, denen sie ihren Namen gaben. Handelt von Sardinien , estos parientes pelasgos que se establecieron allí eran llamados por los egipcios con el nombre Shardunash o sherden y de ahí el nombre de la isla de Cerdeña .

Eine Gruppe von Sherden, bekannt für seine hohen militärischen Qualitäten , kehrten auf den Balkan zurück und wurden in der Antike als Serdi-Stamm bekannt . Sie sind die Personen, die für den Ursprung des Namens Serdica verantwortlich sind, ehemaliger Name der heutigen Hauptstadt Bulgariens, Sofia. Los romanos también conocían esta ciudad con el nombre de Serdica y así aparece en sus mapas.

Influencia en España.

Warum sind Wörter aus der Sprache der Vorfahren der Bulgaren in der Sprache der indigenen Völker der spanischen Levante vorhanden??. Im heutigen Bulgarien beispielsweise heißt der wichtigste Fluss, der das Land durchquert, Maritsa., obwohl es in der Antike unter dem thrakischen Namen bekannt war Ebros (Quelle: Maritsa – Wikipedia, Die freie Enzyklopädie ) daher fast identischer Name mit dem Hauptfluss, der sein Wasser in die spanische Levante ergießt, das Ebro-Fluss. Der Maritsa-Fluss in Bulgarien entnimmt sein Wasser aus dem Rila Berge que por supuesto te recomendamos visitar si viajas a Bulgaria.

Mariza-Fluss, früher Ebrus-Fluss genannt, del que toma el nombre el río Ebro en España.

Apropos genetische Studien, Die in Spanien und Portugal vorhandene Haplogruppe I2 stimmt mit der der derzeitigen Bulgaren überein, Wie ist es möglich, dass genetische Ähnlichkeiten in entgegengesetzten Ecken Europas gefunden werden??… Nun, es ist bekannt, dass die Westgoten, die ihr Königreich auf der Iberischen Halbinsel gründeten, Nachkommen der Getas sind. (Goten), von Herodot als Thraker beschrieben, also passt alles. Es ist nichts Seltsames daran, das genetische Erbe zu teilen, nada misterioso.

So einfach sind die Dinge. So einfach lässt sich das auf Bulgarisch erklären, Bei Spaniern und Sarden ist die Konzentration der Haplogruppe I2 ziemlich hoch. Keine komplizierten Begriffe erforderlich, Sie brauchen keine riesige Bibliographie. Es müssen nur historische Quellen herangezogen werden, sowie archäologische Daten, Onomastik und Genetik. Entonces todo tiene un aspecto lógico y encaja.

Ich schließe mit einer Zusammenfassung dessen, was oben über den Ursprung der Goten erklärt wurde, Phryger, Trojaner, Häutung, Skythen, Philister, Sardes, usw. mit der Aussage des Schriftstellers Upton Sinclair (1968-1978) :

“ Man kann jemandem etwas nicht erklären, dessen Gehalt davon abhängt, es nicht zu verstehen. „…

The post Ursprung der Goten und anderer alter Zivilisationen appeared first on senderismoeuropa.com.

Hallo, Ich bin Luis, Reiseberater in senderismoeuropa.com . Das erste Mal bin ich nach Bulgarien gereist, vor einigen Jahren, Ich wusste, dass diese erste Reise nicht ausreichen würde und ich zurückkehren würde. Warum eine touristische Reise in Bulgarien machen ?: weil ich diese Art von Ländern liebe, die nicht mit Touristen überfüllt sind. Dort behandeln dich die Einheimischen wie ein „Ausländisch“ und nicht als „Tourist“, Zum Beispiel versuchen sie nicht, Ihnen Dinge zu verkaufen oder Sie bei jedem Schritt zu täuschen, für sie bist du ein einfacher Ausländer und sie freuen sich, dass du ihr Land besuchst, aber sie versuchen es nicht „Drück dich aus“ und hol dein Geld dafür. Es ist rätselhaft, dass europäische Touristen lieber in das benachbarte Griechenland oder in die Türkei reisen, das sind viel überfüllte und daher teurere touristische Ziele, wenn sie ein aufregendes Reiseerlebnis in Bulgarien haben könnten, oder andere Länder der Balkanhalbinsel, die sich von den beiden so ausgebeuteten unterscheiden. Wenn Sie nach Bulgarien reisen, können Sie ein völlig anderes Reiseerlebnis erleben…
Viele Menschen schätzen nur die östlichen Länder, oder vom Balkan, als Synonym für Kriege oder Unsicherheit, Das ist jedoch Vergangenheit, Tatsächlich hat Bulgarien seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs eine friedliche Geschichte. Es ist derzeit ein sicheres Land und nichts Gefährliches, das ist nicht durch islamischen oder anderen Terrorismus bedroht, Offensichtlich gibt es Kleinkriminalität und Diebstahl wie in jedem Teil Europas, aber umsichtig zu sein ist kein großes Problem. In der Tat sogar Ihr Kapital, Sofia, es más segura y menos peligrosa que muchas otras ciudades europeas por la noche.

Willkommen bei Sofia

Dieses unterschiedliche Reiseerlebnis, das ich bereits erwähnt habe, trägt auch dazu bei, dass in der bulgarischen Sprache kyrillische Buchstaben verwendet werden (wie russisch) und alle kommerziellen Beschilderungen, Straßen, usw, es ist für den Reisenden schwer zu verstehen, was dem Reisenden auf jeden Fall das Gefühl gibt, am „Andere Seite“ des komfortablen Europa, wenn es wirklich nur ist 3 Flugstunden von Spanien. Daß dem, Für mich ist es ein Punkt für ihn, weil es ein überraschender und exotischer Ort ist, muy diferente al resto de la Europa que conocemos y donde a cada paso que das se genera una nueva anécdota que contar a tu vuelta.

Aber versuchen wir, die Frage zu beantworten, “ Warum Sightseeing in Bulgarien machen? “ konkreter und objektiver (Lass es uns versuchen…). Für einige Reisende basiert die Entscheidung, Bulgarien zu besuchen, auf der Tatsache, dass es ein billiges Touristenziel innerhalb der Europäischen Union ist. Die meisten Reiseartikel sprechen von den Wundern jedes Landes aus der Sicht der Tourismusförderer, die nur versuchen, die Tugenden des Landes zu preisen. (Ich erkenne, dass auch wir in Versuchung geraten sind und zum Beispiel haben wir diese Seite unserer Website, auf der wir nur die großen Tugenden Bulgariens zeigen: „Gründe für eine Reise nach Bulgarien“. Aber nicht alles ist schwarz oder weiß, Es gibt Graustufen und ich möchte über das Land aus dem persönlichen Eindruck sprechen, den ein Spanier der Mittelklasse hat. Zu wissen, wohin es gehen soll, was zu sehen, usw. Die Reiseführer sind bereits, In diesem Artikel erfahren Sie, was in diesen Handbüchern nicht enthalten ist, luego tú decides si Bulgaria es un buen destino por descubrir para tí o no.

Es gibt mehrere Gründe, warum Bulgarien mich auf jeder Reise, die ich dort unternehme, fesselt und überrascht, Ich kann mir vorstellen 8 um loszulegen:

1- En Bulgaria me siento más libre.

In Ländern wie Bulgarien, Ich fühle mich wie in einem „Stadt ohne Gesetz“, etwas ähnliches wie „wilder Westen“, Ich übertreibe ein bisschen, aber um sich zu verstehen, meine ich, dass ich mich dort freier fühle, mit weniger Regeln und Vorschriften, Es ist nicht so, dass es Ausschweifungen oder mangelnde Gerechtigkeit gibt, Ich meine diese kleinen Regeln, die unsere Bewegungen in anderen bevölkerungsreicheren Ländern einschränken. Zum Beispiel, zum Thema Wandern, dort ist campen erlaubt, Sie können das ganze Jahr über auf dem Land grillen, Sie können durch private Bauernhöfe gehen, da viele von ihnen nicht eingezäunt sind und es den Eigentümern egal ist, Sie können mit dem Auto ziemlich abgelegene Orte erreichen, ohne einen Zaun zu finden „Privatreservat“, usw, usw, Ich nehme an, das alles ist auf die Tatsache zurückzuführen, dass die Bevölkerungsdichte gering ist und die Natur üppig genug ist, um die wenigen Reisenden aufzunehmen, die die Wälder betreten, ohne größere Schäden zu verursachen, Daher ist es nicht notwendig, die Bewegungen der Menschen so stark einzuschränken wie in anderen Ländern. Können Sie sich vorstellen, dass es eine ziemliche Leistung ist, Spuren von Wanderern zu finden, die auf den Straßen vor Ihnen vorbeigekommen sind?? Nun, es passiert dort und oft fühlt man sich wie ein wahrer Entdecker, als ob du der erste wärst, der vorbeikommt…

Barrierefreies Reisen, Keine privaten Reserven, keine Zäune…

2- Bulgaria es un país muy diverso.

Wenn Sie die verschiedenen Regionen besuchen, erkennen Sie das, wie Spanien, Bulgarien ist auch ein sehr vielfältiges Land, obwohl es klein ist.. Die verschiedenen Regionen des Landes unterscheiden sich in sozialen Angelegenheiten stark voneinander, wirtschaftlich und landschaftlich gestaltet, Sie werden sagen, dass dies auch in Spanien passiert, Das ist wahr, Der Punkt ist jedoch, dass Bulgarien die Größe Andalusiens hat + Extremadura ungefähr, Daher geht es in Bulgarien schnell von einer Region in eine andere, und die Veränderungen scheinen sich deutlicher bemerkbar zu machen, wenn Sie eine Reise in Form eines Rundgangs von einigen Tagen durch das Land unternehmen. Daher ist es möglich, auf einer Reise mehrere sehr unterschiedliche Regionen des Landes zu erkunden. 7 u 8 Tage.

3- Er „geordnetes Chaos“.

Bulgarien unterscheidet sich stark von dem, was in anderen mitteleuropäischen oder nördlichen Ländern üblich ist, in dem Sinne, dass es in Städten nicht viele glänzende Glasbürogebäude gibt, noch perfekt gepflasterte und saubere Straßen, keine Ordnung oder Stille und obwohl manchmal die großen Städte ein Chaos scheinen, ist das, Sie scheinen, denn es ist ein Chaos „ordentlich“. Es gibt keine gut markierten Fahrspuren für den Verkehr oder perfekt gepflegte Bürgersteige für Fußgänger, noch Plakate mit den Routen des öffentlichen Verkehrs, usw., Die Straßenbahn kommt von überall her, usw., Da jedoch jeder weiß, wie man sich in der Stadt fortbewegt und was zu tun ist, Die Stadt bricht nicht zusammen und ist sehr dynamisch. Die Einheimischen sind an die Umgebung angepasst und funktionieren problemlos, während der neue Tourist, der ich vor Jahren war, als ich ankam, bei jedem Schritt verwirrt ist und von dem Moment an, in dem er die Straße betritt, wenn er das Hotel verlässt, ein Abenteuer ist, ein Abenteuer in einer großen Stadt, wer würde sagen…., Aber ein Abenteuer, das Spaß macht und mehrere anekdotische Situationen erzeugt…. Immerhin ist es einer der Gründe zu reisen, neue und andere Dinge wissen, Wahrheit?.

Straßenbahn in Sofia (Bulgarien).

4- Su folclore popular.

Kultur wird in Bulgarien geschätzt, Geschichte und beliebte Folklore wie anderswo nicht gesehen, Es muss nicht wie in Spanien von öffentlichen Verwaltungen gefördert oder subventioniert werden, jeder Bulgare, ich wiederhole, jeder Bulgare, ist ein guter Kenner der Geschichte, Folklore und Traditionen seines Landes und ist auch sehr stolz auf sie. Es ist auch überraschend, dass die neuen Generationen, obwohl bereits von neuen Technologien beeinflusst, Fernseher, usw. Sie kennen auch alte Traditionen und folgen ihnen mit Begeisterung, sie leugnen sie nicht, nicht wie, Kultur, vor allem Musik, es ist etwas, das Jung und Alt verbindet, algo que me ha sorprendido y emocionado siempre.

5- La vida rural búlgara.

Das ländliches Leben, Ich könnte einen vollständigen Artikel darüber schreiben, um zu erklären, warum ich nach Bulgarien reise. Das Land hat charmante Städte wie Plovdiv, Großer Tarnono, Varna, Bourgas oder die Hauptstadt selbst, Sofia. Sin embargo la esencia del país está en su forma de vida rural.

Es gibt Städte im bulgarischen Inland, in denen die Zeit still zu stehen scheint, nicht nur wegen des Alters ihrer Häuser und Gebäude, sondern auch, weil der Lebensstil unserer Vorfahren erhalten bleibt, In vielen Städten bleibt die Lebensweise des Eigenverbrauchs bestehen, Die Häuser haben einen eigenen Garten, Ein Nachbar hat Tiere, Der andere hat Weinberge, die andere macht Brot und ernährt sich so von ihren eigenen Produktionen und handelt mit benachbarten Städten mit den Produkten des Landes und des Viehs. Es gibt keine großen Genossenschaften und es wird auch nicht in großen landwirtschaftlichen Betrieben für den Export hergestellt, Die meisten sind kleine private Bauernhöfe (Denken Sie daran, dass das Land vom Zweiten Weltkrieg bis zum Ende des Zweiten Weltkriegs unter kommunistischem Einfluss stand 80). Es ist wahr, dass junge Menschen dazu neigen, in Städte zu gehen, und in kleinen Städten bleiben ältere Menschen, aber wann immer es Gelegenheit gibt, Die Kinder kehren ins Dorf zurück, um ihre Verwandten zu besuchen, bei der landwirtschaftlichen Arbeit zu helfen und sich mit frischen Produkten einzudecken; aunque vivan en la ciudad no han perdido el contacto con el campo.

Rückkehr aus dem Dorf in die Stadt nach dem Wochenende

6- Más vale reparar que tirar.

In Bulgarien die Philosophie von „besser reparieren als wegwerfen“, entweder aus Tradition oder aus Familienfinanzen, Menschen sind es gewohnt, sich zu sorgen, Warten und reparieren Sie Dinge, bevor Sie sie gegen neue austauschen, Es gibt keine Launen und Dinge werden hergestellt und hergestellt, um viele Jahre zu halten. Ob es sich um Utensilien handelt, Einrichtungen, Möbel, Autos, Häuser, Infrastrukturen, usw, Alles wird nach Möglichkeit repariert, bevor es geändert wird, Was bringt das Land dazu, einen Stil beizubehalten? „retro“ was bei den Besuchern zu einer Vielzahl von Anekdoten führt. Die Preise der im Land hergestellten Produkte sind günstig, Alles, was importiert wird, hat jedoch im Vergleich zu den niedrigen bulgarischen Löhnen hohe Preise, und daher besteht die Tendenz, die Dinge so lange wie möglich zu reparieren und zu warten. Apropos, wenn Sie planen, nach Bulgarien zu reisen, Beachten Sie, dass sie den Euro noch nicht als Währung eingeführt haben und eine eigene Währung haben, der lev, leva im Plural, con código BGN.

In Bulgarien „ist repariert, es wird nicht geworfen“

7- El Turismo en Bulgaria tiene una parte de turismo de aventura.

Das Beste von allem, wenn Sie in Bulgarien Tourismus betreiben, Sie wissen nicht, was Sie finden werden, egal wie oft Sie waren, Von der Landung am Flughafen Sofia bis zur Rückkehr in Ihre Herkunftsstadt vermehren sich die Anekdoten, Jede Reise nach Bulgarien ist anders und es entstehen neue Erfahrungen. Es ist eine Kombination aus Abenteuerreisen, ethnographische Reise, viaje cultural y por supuesto gastronómico.

Das Land ist immer noch ein Rohdiamant, echt und authentisch, wie seine Leute, freundlich, einige unhöflich, andere lächeln, einige sehr direkt, andere schüchtern, usw., Sie sind wie das Leben und die Veränderungen haben jeden einzelnen verändert. Ja, Sie verbergen keine Hintergedanken hinter einem falschen Lächeln, Wenn sie lächeln, liegt es daran, dass sie es fühlen und wenn nicht, Sie müssen nicht lächeln. Aber letztendlich ist jeder, den ich kenne, drinnen, sehr edel und kurz gesagt „gute Menschen“. In der Tat sind es Menschen, denen Sie vertrauen können und die nicht zögern, Ihnen in schwierigen Situationen zu helfen. (Es kam mir vor, dass ich wegen einer Autopanne auf einer verlassenen Straße in Bulgarien gestrandet war und ein junges Paar mich in die Stadt brachte 1 Stunde weg und dann nachdem ich mich verlassen habe „sicher“ sie machten sich auf den Weg zurück, Sie haben es nur getan, um mir zu helfen…).

8- Das Gastronomie.

Es ist erwähnenswert, obwohl Sie keine Meeresfrüchte finden, Iberischer Schinken oder anderer Luxus…, Die Wahrheit ist, dass bulgarisches Essen das beste ist, das man in Europa probieren kann, nach dem spanischen, Natürlich. Es basiert auf traditionellen hausgemachten Rezepten, gebrauchtes Gemüse aus dem Garten, und das Schweinefleisch und Huhn, entweder gegrillt oder in leckeren Eintöpfen. Die Portionen sind immer großzügig und die Preise überraschend. Da schmeckt die Tomate nach „echte Tomate“ und sie berechnen dir nichts dafür, als wäre es eine Gourmettomate, Es gibt Straßenstände, an denen sie Ihnen ausgezeichnete Tomaten aus ihren Familiengärten verkaufen. Die Eier, das Hähnchen, das Schwein, Gemüse, Alles hat mehr Geschmack als das, was Sie in Spanien kaufen, und das macht sich bemerkbar, wenn es darum geht, die Gerichte zu genießen. Lernen Sie einige Rezepte auf unserer Seite kennen „Bulgarische Lebensmittelrezepte„.

Kavarmá Auflauf, typisches bulgarisches Rezept

Wenn Sie noch nie nach Bulgarien oder in die Balkanländer gereist sind, hoffe ich, dass dieser Artikel Ihnen hilft, ein bisschen besser zu wissen, was Sie dort finden können, wenn Sie sich für eine Reise nach Bulgarien entscheiden.. Wenn Sie nach Bulgarien reisen möchten, entweder alleine oder in einer Gruppe, Auf den restlichen Seiten dieser Website finden Sie Vorschläge für geführte und selbst geführte Reisen, sowie eine kurze Beschreibung der Naturwunder, culturales y gastronómicas que ofrece el país. Aber wie ich schon sagte, Mit diesem Artikel wollte ich die Oberfläche ein wenig kratzen und in die Seele des echten Bulgariens eintauchen, ein Land, das niemanden gleichgültig lässt, Finden Sie selbst heraus, dass Sie Ihre eigene Meinung haben, und lassen Sie sich nicht von ihnen sagen…

Stimmen Sie meiner Meinung zu??, Haben Sie jemals Tourismus in Bulgarien betrieben??… dann können Sie bitte auch Ihre ehrliche Meinung in den Kommentaren unten mitteilen… KOMMENTAR ist kostenlos!…

The post Warum Tourismus in Bulgarien? appeared first on senderismoeuropa.com.

Das Rila-Kloster in Bulgarien ist ein UNESCO-Weltkulturerbe. UNESCO. Es wird von Mönchen geführt und ist ein Ort der Verehrung der offiziellen Religion des Landes, Orthodoxes Christentum. Hier erzählen wir Ihnen seine Geschichte, wie kommt man, Wanderwege in der Nähe, Fahrpläne und andere interessante Informationen, um es zu besuchen. warst du dabei?, Erzählen Sie uns unten von Ihrem Besuchserlebnis, Hinzufügen Ihres Kommentars zu diesem Artikel, y ayudarás a otros viajeros que estén planeando visitarlo.

Ubicación del Monasterio de Rila.

Das Rila-Kloster befindet sich innerhalb der Rila Nationalpark . Es liegt in einer bergigen Gegend 1.150 Höhenmeter, Tatsächlich sind die Klostermauern von bewaldeten Hügeln umgeben, grün im Sommer und mehrfarbig, wenn die Farben des Herbstes ankommen. Es ist von Sofia entfernt, die Hauptstadt von Bulgarien, in nur 125 km, Der größte Weg dorthin führt über eine Autobahn, der letzte Abschnitt ist jedoch eine Bergstraße. Im Winter müssen Sie vor dem Aufstieg sicherstellen, dass die Straße schneefrei ist. En cualquier caso es aconsejable llevar calzado de montaña y evitar zapatos de tacón.

Nachfolgend finden Sie weitere Fotos des Rila-Klosters

Neben der religiösen Komponente, Das Rila-Kloster ist eines der Symbole des Landes für seine Bedeutung in der Geschichte Bulgariens. Es ist das größte Kloster in Bulgarien und zeichnet sich auch durch seine einzigartige Architektur und die reiche Dekoration seines Äußeren und Inneren aus, einzigartig in europa. Man kann sagen, dass es das wichtigste monumentale Gebäude in Bulgarien und ein Muss für Touristen ist, die sich für Kultur und Traditionen interessieren.. Im Folgenden stellen wir verschiedene Aspekte und Details dieses Komplexes vor:

Historia del Monasterio de Rila.

Es wurde im 10. Jahrhundert vom Mönch Ivan Rilski gegründet (Ivan de Rila, was in Spanien Juan de Rila wäre) und seine Jünger, Ivan Rilski gilt als der erste Einsiedler Bulgariens, lebte jahrelang in einer Höhle in der Nähe des Klosters, Höhle, die auf einem kurzen, aber sehr schönen Weg durch einen nahe gelegenen Wald besichtigt werden kann. Die Gesamtheit der Gebäude des Klosters war schon immer ein kulturelles und spirituelles Zentrum des Landes, das trotz der osmanischen Besetzung, unter der Bulgarien litt 14 und der 19, half, die Kultur zu bewahren, religión y tradiciones búlgaras evitando que se perdieran.

Im 14. Jahrhundert wurde der Festungsturm errichtet, der heute noch steht und besichtigt werden kann., y durante ese siglo el monasterio alcanzó su máximo esplendor como entidad feudal con poder sobre muchos pueblos y tierras cercanas.

Talentierte Schriftsteller, Maler, Meister der Tischlerei und anderer Künste hinterließen faszinierende Manuskripte, Fresken von hohem künstlerischen Wert, bemerkenswerte Kunstwerke auf Holz, Ikonen und viele andere Kunstwerke; el Monasterio hacía funciones similares a las de los Palacios de la Europa Occidental y era donde los mejores artistas y artesanos del país desarrollaban su trabajo.

Der Fall Bulgariens unter dem osmanischen Joch aus 1.396 stoppte diese künstlerische Entwicklung, Aber das Kloster und seine Mönche wussten, wie man die ursprüngliche bulgarische Kultur und Tradition innerhalb seiner Mauern schützt, obwohl die Osmanen es daran hinderten, seine spirituelle Aktion gegen die Bulgaren weiterzuentwickeln. Während dieser Jahrhunderte erlitt es Brände und erhebliche Schäden. Das heutige Bild des Klosters stammt aus dem 18. und 19. Jahrhundert, als es nach der Vertreibung der Osmanen wieder aufgebaut und renoviert wurde. Actualmente es el monasterio más importante para la iglesia ortodoxa búlgara.

Qué ver en el monasterio de Rila.

Das Rila-Kloster kann jeden Tag besucht werden und ist zum Hauptausflug für Besucher geworden, die in der Hauptstadt ankommen., Sofia, ob auf der Suche nach Kultur und Traditionen oder nach einem Erbe mit einer in Westeuropa unbekannten Ästhetik. In der Tat ist es eines der 9 Objekte in Bulgarien, die zum Weltkulturerbe der UNESCO.

Der derzeitige Komplex umfasst religiöse Gebäude, Wohngebäude und Museen in einem Gebiet von 8.800 m2. Die äußere Grenze bilden Wände aus 24 Meter hoch in Form eines unregelmäßigen Fünfecks, Dies liegt daran, dass das Kloster ursprünglich als Festung konzipiert wurde, deren Innenraum nur über zwei Eingänge zugänglich ist. Das Innere beherbergt die mittelalterliche Turmfestung von 1335 (Jreliyova Turm), eine kleine Kirche von 1335, die Hauptkirche von 1837 von 5 Kuppeln, mehrere kleine Kirchen, Gebäude für die Unterkunft mit 300 Klosterzellen, 4 Kapellen, ein Esszimmer, eine Küche in einem Gebäude von 22 meterhoch, eine Bibliothek mit Manuskripten aus dem 10. bis 19. Jahrhundert, 30 reich dekorierte Gästezimmer, mehrere Museen (Das Ethnografische Museum, das den Eingang zur alten Küche des Klosters umfasst, das Museum für orthodoxe Ikonen und das Museum für Kirchengeschichte). Und natürlich die am meisten fotografierten, ein großer zentraler Innenhof, der Zugang zu all diesen Gebäuden bietet und von dem aus Sie den Blick auf die schönen Fassaden des Klosters und die umliegenden bewaldeten Hügel genießen können. Wenn Sie jedoch mehr über dieses Kloster erfahren und einige Orte kennenlernen möchten „Geheimnisse“ Wenn Sie nicht in den Reiseführern erscheinen, können Sie einen weiteren unserer Artikel über dieses Kloster lesen: Rila-Klöster: rincones secretos.

In diesem Artikel sprechen wir zum Beispiel mit Ihnen über die Klosterbäckerei, Hier können Sie hausgemachtes Brot und Brötchen kaufen, namens „Mekitsi“, que son de los mejores que se pueden encontrar en el país.

Wandfresken außerhalb der Hauptkirche

Ein Spaziergang durch den Innenhof des Rila-Klosters ist ein Genuss, der uns glauben lässt, wir seien in einem Märchenschloss angekommen, für seine merkwürdige Klosterästhetik und seine großen Proportionen. Wenn Sie die Hauptkirche betreten, Der westliche Besucher wird weiterhin überrascht, denn dann findet er fantastische und riesige Fresken religiöser Szenen an den Wänden, alles in leuchtenden Farben, und antike Holzporträts (im Allgemeinen "Symbole" genannt), etwas völlig Exotisches in den Augen des westlichen Touristen, der an die Ästhetik katholischer Kirchen gewöhnt ist, in denen die Wände nicht geschmückt sind…

Rutas de senderismo por los alrededores.

Sieben Rila-Seen

Im Rila National Park sein, Das Rila-Kloster ist Ausgangspunkt für viele Wanderwege zu den nahe gelegenen Bergen. In seiner Nähe, gerade 8 km, Es gibt auch die berühmten 7 Rila Gletscherseen Das wird das Thema eines zukünftigen Artikels in diesem Blog sein, ein 21 km ist Musala Peak (2.925 meterhoch) Dies ist die höchste des Balkans und viele andere Naturattraktionen, die die Region zu einem idealen Ziel für Wanderfans in Europa machen. Vom Rila-Kloster aus können Sie auch zu der kleinen Höhle laufen, in der Iván Rilski jahrelang allein lebte. (Ivan de Rila). Diese Wanderroute zur Höhle ist sehr einfach und dauert nicht zu lange., te la recomendamos porque el paisaje merece la pena y porque entrar en la cueva es una aventura muy interesante y divertida.

Fahrpläne und Preise:

Das Kloster ist für Besucher aus geöffnet 7.00 ein 20.00 Stunden das ganze Jahr. Der Eintritt in den Haupthof ist frei. Wenn Sie den Jreliyova-Turm oder eines seiner Museen besuchen möchten, sí hay que pagar una entrada a cada uno de ellos.

Der Khreliyova-Turm ist für die Öffentlichkeit zugänglich 1 von Juni bis 30 de septiembre.

Das Völkerkundemuseum (Dazu gehört auch der Eingang zu den alten Küchen des Klosters), das Museum für orthodoxe Ikonen und das Museum für Kirchengeschichte:
Juni bis September: jeden Tag von 08.30 – 19.30
Oktober bis Mai: jeden Tag von 08.30 – 16.30

Dies sind die offiziellen Stunden, Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass das Ethnografische Museum normalerweise geschlossen ist, außer im Sommer. El Museo de Historia Eclesiástica sí que cumple el horario de Verano y de Invierno que indica arriba.

Ticket Preis:
Museum für Kirchengeschichte:
Erwachsene 8 BGN.
Studenten 1 BGN.
Familien-Dauerkarte (Eltern mit Kindern) 3 BGN pro Erwachsenem und 1 BGN por un niño.

Wie komme ich zum Rila-Kloster?:

Die Rila-Klostertour von Sofia aus ist eine der gefragtesten von Reisenden. Wenn Sie mit dem Mietwagen anreisen, zeigen wir Ihnen den Weg dorthin: Von Sofia aus nehmen Sie die Autobahn A3 in Richtung Grecia und fahren auf halber Strecke aus der Autobahn heraus (Auf der Autobahn selbst befindet sich ein Schild, das den Umweg zum Kloster ankündigt). Folgen Sie dann der Regionalstraße, die durch die Städte Rila und Pastra führt, bis Sie das Kloster erreichen. Der letzte Abschnitt ist aber eine Bergstraße, dank Tourismus, es ist gut gepflastert, im Gegensatz zu anderen Kreisstraßen im Land… Wenn Sie auf dieser Straße fahren, achten Sie darauf, die Wettervorhersage im Voraus zu überprüfen, besonders im Winter…

Weitere interessante Informationen über das Rila-Kloster:

Das Kloster bietet Unterkunft, hat einige Klosterzellen für Besucher angepasst. Es ist nur erforderlich, verheiratet zu sein, wenn Sie einen von ihnen als Paar besetzen möchten. Um die Reservierung vorzunehmen, müssen Sie die Telefonnummer des Klosters kontaktieren und eine Unterkunft anfordern (aber die mönche antworten nur auf bulgarisch).

Wenn Sie es im Sommer besuchen, denken Sie daran, dass Sie zum Betreten des Klosterkomplexes Kleidung tragen müssen „anständig“ die zum Beispiel die Schultern oder Oberschenkel nicht sichtbar lässt. Wenn Sie Kleidung tragen, die diese Anforderungen nicht erfüllt, müssen Sie einen Schal tragen, oder einen Sarong oder auf andere Weise vertuschen. Und da es sich um einen religiösen Ort der Anbetung handelt, müssen Sie natürlich versuchen, respektvoll zu sein und es zu vermeiden, laut zu schreien oder zu sprechen., incluso en el patio de Monasterio.

Wenn Sie daran denken, nach Bulgarien zu reisen, Zählen Sie auf uns und wir bereiten eine maßgeschneiderte Reiseroute vor, die einen Besuch dieses Klosters und andere aktive Tourismusaktivitäten beinhalten kann. Sie können von einem lokalen Reiseführer-Übersetzer begleitet werden, der alle Geheimnisse und Attraktionen Bulgariens enthüllt, die den meisten Touristen aus Westeuropa noch unbekannt sind., o hacer el viaje a vuestro aire en coche de alquiler y con hoteles con encanto reservados por nosotros.

The post Rila-Kloster in Bulgarien appeared first on senderismoeuropa.com.

Wenn Sie daran denken, Bulgarien bald zu besuchen, und Sie haben nicht viele Referenzen darüber, was in Bulgarien zu sehen ist , Hier machen wir Ihnen unseren Reiseroutenvorschlag für 12 Tage, Wenn die Dauer Ihrer Reise anders ist, kontaktieren Sie uns und wir machen Ihnen einen maßgeschneiderten Reisevorschlag. Und bitte bedenken Sie, dass wir Ihnen zwei Arten von Dienstleistungen anbieten können: eine Reise von „Hotel + Mietwagen + praktischer Leitfaden in einer PDF-Datei mit Reiseroute und Reisetipps“ oder ein „private Tour mit spanischsprachigem Guide“… Puedes contactar con nosotros para más información si estás interesado en ello.

Von hikingeuropa.com empfohlene Reiseroute durch Bulgarien: Somos especialistas en turismo activo por Bulgaria.

“ Was in Bulgarien zu sehen ist 12 Tage ?“

Zusammenfassender Überblick über die Tour „was in Bulgarien zu sehen ist 12 Tage“ .

Tag 1. Sofía.

Ankunft in der Hauptstadt, Sofia. Transfer zum Hotel. Alojamiento en Sofía.
Sofia ist die wichtigste und bevölkerungsreichste Stadt des Landes. Sofias Bevölkerung ist gerade vorbei 1,2 millones de personas y está ubicada a los pies de la montaña de Vitosha.

Kyrillische Buchstaben / Latinas, um die Stadt Sofia zu nennen

Tag 2. Koprivshtitsa.

Nach dem Frühstück Transfer in die Stadt Koprivshtitsa (108 km, 2 Stunden ca.). Es ist eine Stadt, die in der Zeit verankert zu sein scheint und großartige Beispiele bulgarischer Renaissancehäuser aus dem 18. und 19. Jahrhundert enthält, die den reichsten Familien der Zeit gehören. Es heißt Stadtmuseum, weil nichts weniger als 383 Denkmäler und Gebäude als künstlerisches Erbe Bulgariens. Wenn Sie unserem Vorschlag zustimmen, werden wir später die interessantesten Hausmuseen empfehlen, die Sie unter all denen in dieser kleinen Stadt besuchen können.…

Hausmuseum von Koprivshtitsa, en el centro de Bulgaria.

Am Nachmittag nach dem Essen in einigen der traditionellen bulgarischen Restaurants in Koprivshtitsa, Transfer in die Nähe der Stadt Karlovo (55 km, 1 Stunde ca.) Dort wohnen sie am Rande der Stadt in einem kleinen Hotel-Weingut, das von Weinbergen umgeben ist, die zur Herstellung des Weins in diesem Weingut angebaut werden. Alojamiento y cena en Hotel-bodega 3***.

Hotel-Weingut am Rande der Stadt Karlovo

Tag 3. Karlovo.

In der Stadt Karlovo können Sie sich dem Berühmten nähern „Tal der Rosen“, Das Tal ist bekannt für den massiven Anbau von Rosenbüschen zur Herstellung von Rosenöl, davon ist Bulgarien der weltweit führende Produzent, und dass Exporte für die Herstellung von Parfums (als Kanal Nr. 5 und andere).

Frische Rosen gerade gepflückt

In Karlovo können Sie einige Museumshäuser besuchen, in denen der alte Prozess des Destillierens von Rosenöl aus Rosenblättern gezeigt wird. Sie können auch eine Rosenöldestillationsfabrik besuchen und verschiedene Produkte aus der Rose kaufen.: Parfums, Seifen, Süßigkeiten, Getränke und mehr…

Karlovo Hausmuseum, mit Ausstellung alter Maschinen zur Gewinnung von Rosenöl, donde además se puede visitar la propia casa que es de estilo tradicional búlgaro del finales del siglo XIX.

Dann Transfer in die Stadt Plovdiv (65 km, 1 h 10 Mindest.). In unserem Programm über “ was in Bulgarien zu sehen ist 12 Tage “ konnte Plovdiv nicht verfehlen. Plovdiv war Europäische Kulturstadt 2019, Es ist die zweitgrößte Stadt des Landes und die älteste in Europa mit 6.000 Jahre Geschichte, älter als Rom und Athen, sogar das Istanbul. So, nach Sofia, Es ist die wichtigste Stadt, um zu fragen, was in Bulgarien zu sehen ist . Überreste der thrakischen Zivilisation (die älteste Zivilisation in Europa und Vorfahren der heutigen Bulgaren) vermischen sich mit römischen Denkmälern, während alte osmanische Moscheen einer Stadt einen orientalischen Duft verleihen, wo die folgenden Zivilisationen es zu einer einzigartigen und originellen Stadt gemacht haben. Unterkunft: Plovdiv.

Mezquita Duzmaya de Plovdiv.

Tag 4. Plovdiv.

Nach dem Frühstück im Hotel, Wenn Sie die Kühle des Morgens nutzen, können Sie einen Spaziergang durch die Altstadt von Plovdiv machen und die Hausmuseen besuchen, das Ethnographische Museum, das römische Amphitheater, usw… Ein Besuch in Plovdiv ist zweifellos eine wesentliche Antwort auf die Frage, was es in Bulgarien zu sehen gibt…

Wir verlassen Bulgarien im Landesinneren, um das Schwarze Meer zu erreichen, speziell in die Stadt Burgas (254 km, 2 h 30 Mindest. ).

Altes mittelalterliches Mauertor „Puerta Hissar“ und Hausmuseen auf der rechten Seite, dentro del Barrio Viejo de Plovdiv.

Tag 5. Burgas, Sozopol y Pomorie.

Von Burgas aus können Sie zwei Ausflüge machen, una hacia el Sur hasta el pueblo típico de Sozopol y otra hacia en Norte hasta la estación balnearia de Pomorie.
Sozopol (ein 34 km, 30 ich aus Burgas) hat eine Bevölkerung von rund 5000 Population. Es liegt neben Nesebar, eine der ältesten Städte an der bulgarischen Schwarzmeerküste und einer der beliebtesten Seebäder des Landes. Die schöne Altstadt und ihre romantische Atmosphäre ziehen viele Touristen aus aller Welt an. Die Stadt ist in alt und neu unterteilt und hat auch 2 gute weiße Sandstrände. Die Altstadt von Sozopol ist einer der beliebtesten Orte für romantische Spaziergänge durch die gepflasterten Straßen und alten Häuser. Viele Hotels konzentrieren sich auf den neuen Teil der Stadt, restaurantes y locales de entretenimiento.

Sozopol alte Stadthäuser, algunas son tiendas y otras son casas de huéspedes.

Für seinen Teil Pomorie (ein 20 km, 25 ich aus Burgas) ist berühmt für die Schlammbäder, die Besucher in der an die Stadt angrenzenden Lagune frei nehmen können, Anwendung auf den Körper. Pomorie hat auch gute Strände mit feinem Sand und das Schwarze Meer hat eine sehr angenehme Wassertemperatur zum Schwimmen.. Es ist ein Ruhetag mitten auf der Reise, um am Strand zu entspannen oder ein paar lustige Schlammbäder zu haben. Es un pueblo destinado básicamente al turismo veraniego de playa.

Por la tarde-noche retorno a Burgas y pernocta en el mismo hotel de Burgas.

Baños de lodos naturales con diversión asegurada en Pomorie.

Tag 6. Nesebar.

Transfer in die alte Küstenstadt Nesebar (Nagel 2 Std, 100 Kilometer von Burgas entfernt). Nesebar ist eine der ältesten Städte Europas, vor gegründet 3.200 Jahre. Derzeit ist die Altstadt ein Labyrinth von Fußgängerzonen zwischen malerischen Häusern im Altstadtstil und byzantinischen Kirchen, Dank dieser Nesebar ist eine UNESCO-Weltkulturerbestadt. Es uno de los lugares más visitados por los turistas en el país.

Am Nachmittag Transfer in die Stadt Varna (101 km, 2 Stunden ca.) y alojamiento en hotel de Varna.

Nesebar Altstadt

Tag 7. Varna.

Varnas strategische Lage auf der Karte Südosteuropas machte die Stadt aus, seit antiken Zeiten, in einer der größten Siedlungen im Schwarzen Meer, Im Archäologischen Museum der Stadt sind mehrere Denkmäler ausgestellt. Die beeindruckende Sammlung umfasst Überreste der chalkolithischen Nekropole von Varna: wo es auffällt der älteste Goldschatz der Welt bis heute gefunden, das hat mehr als 6.000 años.

Operngebäude von Varna

Ein weiterer der interessantesten Orte der Stadt sind die römischen Bäder, Das sind die größten römischen Bäder auf der Balkanhalbinsel, mit einer Fläche von 7.000 Quadratmeter. Die heißen Quellen belegen den vierten Platz auf der Liste der größten heißen Quellen in Europa, nach den Bädern von Caracalla und Diokletian in Rom und in Trevira (Deutschland). Se utilizaron hasta finales del siglo III.

Am Nachmittag Transfer in die Stadt Veliko Tarnovo (222 km, 3 h. ca. von Varna). Unterkunft im Hotel in Arbanasi (Bezirk von Veliko Tarnovo).

Primorski de Varna Park

Tag 8. Veliko Tarnovo.

Die Stadt Veliko Tarnovo war im Mittelalter die alte Hauptstadt Bulgariens. Es ist derzeit die wichtigste Universitätsstadt des Landes, die der Stadt ein lebendiges und jugendliches Leben verleiht. Dort können Sie einen Spaziergang durch das Zentrum von Veliko Tarnovo machen, oder besuchen Sie die mittelalterliche Festung von Tsaravets. Alojamiento y pernocta en el mismo hotel de Arbanasi del día anterior.

Häuser am Rande der Schlucht in Veliko Tarnovo

Tag 9. Arbanasi y Tryavna.

Nach dem Frühstück, Am Morgen können Sie einen Spaziergang durch die ruhigen Straßen von Arbanasi machen, um die alten Häuser zu sehen, die im 17. Jahrhundert im Besitz wohlhabender Kaufleute waren, Sie können einen von ihnen besuchen, der als Hausmuseum saniert wurde. Der Rest der Häuser sind große Villen der wohlhabenden Familien der Nachbarstadt Veliko Tarnovo, Das macht Arbanasi zu einer luxuriösen Wohnanlage, Aber die Häuser behalten die Ästhetik alter Häuser mit Natursteinmauern bei…También pueden visitar aquí dos famosas iglesias de la época medieval con pinturas frescos murales de gran valor artístico.

Arbanasi mittelalterliches Kirchenmuseum

Schließlich Transfer in eine kleine Stadt mit typisch bulgarischer Architektur in der Nähe der Stadt Tryavna ( ein 53 km, 1 h. 10 min de Arbanasi). En nuestra opinión personal es uno de los pueblos de arquitectura tradicional más bonitos de todo el país.
Unterkunft im traditionellen bulgarischen Landhaushotel. Hier gibt es mehrere Restaurantterrassen , ideal para una buena cena de Verano al aire libre probando las recetas típicas búlgaras.

Tryavna Stadt

Tag 10. Etara.

Nach dem Frühstück im Hotel inmitten der Ruhe der Berge, kurzer Spaziergang in Ihrem eigenen Tempo durch das Dorf, Das ist eine kleine Stadt, die in der Zeit gestoppt zu sein scheint, aus der Zeit des 19. Jahrhunderts, con sus calles empedradas y sus casas con tejados de grandes placas de pizarra.

Eines der Häuser und die Restaurantterrasse der typischen Stadt

Nach einer kurzen Fahrt erreichen Sie die Museumsstadt Etara, 22 km, 40 Mindest. Besuch von „Etara“ - einem Freilichtmuseum, das die Umwelt reproduziert, los oficios artesanales y las tradiciones del siglo XIX donde los artesanos venden directamente sus productos en sus talleres abiertos al público.

Dann Transfer ins Zentrum des Zentralbalkangebirges (101 km, 1 h 40 min ca.). Alojamiento en hotel de la ciudad de Troyan.

Pueblo-museo de Etara.

Tag 11. Monasterio de Troyan.

Besuch des Troyan-Klosters. Das Troyan-Kloster ist während der bulgarischen Renaissance ein wichtiges Zentrum des kulturellen und spirituellen Lebens. Es bot auch den bulgarischen Rebellen Schutz, die im 19. Jahrhundert gegen die osmanischen Besatzer kämpften. Es wurde Ende des 16. Jahrhunderts gegründet und ist das drittgrößte des Landes. Innerhalb des Troyan-Klosterkomplexes können Sie die 2 Innenhöfe, Kirche, der Glockenturm, der Friedhof, das Beinhaus, ein Museum und 3 Geschenkläden… Draußen gibt es ein paar Restaurants, in denen Sie die reichhaltigen gegrillten Flussforellen probieren können, típica de esta región montañosa.
Angrenzend an das Kloster befindet sich das beste bulgarische Handwerksmuseum mit einem gut sortierten Geschäft für handwerkliche Produkte und Geschenke, zu günstigeren Preisen als in den Städten…
Transfer nach Sofia (180 km, 2 h 20 Mindest. ca.). Alojamiento en hotel de Sofía.

Orthodoxes Kloster von Troyan

Tag 12. Sofía.

Bummeln Sie durch das Zentrum von Sofia, um die Höhepunkte des umfangreichen kulturellen Erbes der bulgarischen Hauptstadt zu sehen: Wir werden die orthodoxe Kathedrale von Alexander Newski sehen, Wir werden den Sveta-Nedelya-Platz beobachten, die römische Rotunde von St. George, Es stammt aus dem 4. Jahrhundert und ist eines der ältesten auf dem Balkan, die Kirchen von San Nicolás, das klassische Gebäude des Ivan Vazov Theaters. Die Moschee, die Synagoge, die natürlichen heißen Quellen, usw… Zu dem durch die Flüge angegebenen Zeitpunkt Transfer zum Flughafen Sofia. Programmende “ was in Bulgarien zu sehen ist 12 Tage “ y entrega del vehículo de alquiler en el aeropuerto de Sofía.

Straßenbahn in Sofia (Bulgarien).

Verlängerungstag zur Route „was in Bulgarien zu sehen ist 12 Tage“: Visitar el Monasterio de Rila.

Und in unserer Empfehlung der besten Reiseroute durch Bulgarien dürfen wir das Juwel der nicht vergessen Bulgarisch-orthodoxe Klöster, das Rila-Kloster, Was ist das UNESCO-Weltkulturerbe?. Für Nicht-Aberglauben können Sie Ihren Besuch für den Tag verlassen 13 des Programms…, Es liegt südlich von Sofia, und erfordert den ganzen Tag zu gehen, Besuchen Sie es und kehren Sie nach Sofia zurück. Also, wenn Sie Ihren Aufenthalt um einen weiteren Tag verlängern können, und Sie besuchen gerne solche Orte, Nicht verpassen. Weitere Informationen zu Rila Kloster hier.

Mittelalterlicher Turm und Iglia-Direktor, dentro del complejo de el Monasterio de Rila.

The post Was in Bulgarien zu sehen ist 12 Tage ? appeared first on senderismoeuropa.com.

Sandanski ist eine kleine Stadt von etwa 31.000 Einwohner im Südwesten Bulgariens gefunden, nahe der Grenze zu Griechenland. Seit Jahren ist es eine Touristenstadt, die für ihre natürlichen heißen Quellen bekannt ist, die in Hotels verwendet werden, balneologische Komplexe und öffentliche Schwimmbäder in der Stadt. Die Stadt trägt den Namen eines berühmten Revolutionärs gegen die osmanische Besatzung namens Yane Ivanov Sandanski (1872-1915).

Im Süden des Landes und in geringer Höhe sein (296 Meter über dem Meeresspiegel) Es hat ziemlich gemäßigte Winter und heiße Sommer. Die Stadt hat sich zu einem wichtigen Touristenzentrum in Bulgarien entwickelt, gracias al clima suave y sus recursos de aguas termales.

Sandanski Center im Winter

Cómo llegar a Sandanski.

Vom internationalen Flughafen Sofia oder vom Zentrum der Hauptstadt aus ist Sandanski mit dem Auto in wenigen Minuten zu erreichen. 2 Stunden und 15 Protokoll. Es geht nach Süden, Die ganze Reise ist auf der Autobahn, Es ist auch das beste Land des Landes. Es ist jedoch dieselbe Autobahn, die Sofia mit Griechenland verbindet, Daher ist es im Sommer ziemlich voll mit Reisenden, die in den Urlaub nach Griechenland fahren…

Dónde alojarse.

Als Touristenstadt ist es kein Problem, eine Unterkunft zu finden, Es gibt Optionen für alle Budgets, Von kleinen Familienhotels bis zu großen Hotelkomplexen mit Spas oder anderen Luxushotels. Natürlich empfehlen wir einen Aufenthalt in einem der Hotels mit Thermalwasserpool.. Wir persönlich kennen das Interhotel Sandanski, das über einen großen Innen-Thermalwasserpool verfügt, der mit einem Außenpool verbunden ist., Sie können von einem zum anderen gehen, indem Sie durch einen Korridor schwimmen, der sie verbindet. Es hat auch einen Außenpool mit Thermalwasser bei sehr hohen Temperaturen, ideal zum Baden mitten im Winter. Es ist ein großes Hotel, daher gibt es normalerweise keine Probleme mit der Verfügbarkeit von Zimmern. Der Vorteil dieses Hotels ist, dass Sie von dort aus beide ins Zentrum von Sandanski laufen können, wo es Terrassen gibt, restaurantes y tiendas como al gran parque de la ciudad para dar paseos bajo sus enormes árboles.

Spa in Sandanski

Qué hacer en Sandanski.

Lugares de interés.

Innerhalb der Stadt können Sie lange Spaziergänge durch den großen Park machen, Es ist die Lieblingsbeschäftigung der Einheimischen, Im Sommer schlendern Erwachsene und Kinder im Schatten der großen Bäume durch diesen Park und essen an den Straßenständen Eis. Gleich zu Beginn des Parks befindet sich die heiße Quelle für die öffentliche Nutzung, aus der das Wasser bei nicht weniger als 76 ° C sprudelt, Wenn du es berührst, verbrennt es dich, Viele Leute kommen jedoch zu ihr, um Flaschen zum Mitnehmen zu füllen, ya que son reconocidas sus propiedades medicinales para quién las bebe con regularidad.

Stadtpark

In diesem Park gibt es auch ein modernes Riesenrad mit geschlossenen Kabinen, das das ganze Jahr über geöffnet ist, desde lo más alto se observa toda la ciudad y se tienen vistas hacia la vecina montaña de Pirin.

Direkt auf dem Platz, auf dem sich der bereits erwähnte Thermalbrunnen befindet, beginnt und geht die mit Terrassen und Bars gesäumte Fußgängerzone weiter, bis sie die Geschäftsstraße der Geschäfte und Läden erreicht., con mejores precios que la capital.

Heiße Quelle für den öffentlichen Gebrauch im Zentrum von Sandanski

Unverzichtbar ist es, ein Foto neben der großen Statue von zu machen Spartacus, Davon wurde geschrieben, dass er ursprünglich aus dieser Region stammt und deshalb die Stadt ihm Tribut zollt. La estatua está a la entrada de la ciudad desde la autovía.

Spartacus-Statue in Sandanski (Bulgarien)

Excursiones al Parque Nacional de Pirin.

Nicht alles ist Entspannungstourismus in Sandanski, Ein weiterer großer Vorteil der Stadt ist, am Fuße des Pirin-Berges zu sein, Das ist eine riesige Nationalpark Davon haben wir bereits in einem anderen Artikel berichtet. Die Nähe dieser Berge zur Stadt ermöglicht Ausflüge mitten in der Natur, siempre verde incluso en pleno Verano.

Das Pirin-Gebirge betreten, Vom Zentrum von Sandanski aus können Sie die Straße in Richtung der Stadt Lilyanovo nehmen und zur Esplanade von weiterfahren „Popina luka“, dort das Auto verlassen und weiter den Berg hinauf laufen. Direkt an dieser Promenade befindet sich ein großer Wasserfall, mit dem gleichen Namen, formada por el río Bistritsa que fluye con fuerza todo el año.

Senderismo en Pirin desde Sandanski.

Hoteles-balneario.

Wir haben bereits kommentiert, dass Sandanski berühmt für seine heißen Quellen ist und viele Touristen hat, die aus diesem Grund zu jeder Jahreszeit in seinen Spa-Hotels übernachten. Die meisten Besucher von Sandanski sind inländische Touristen, da sich ausländische Touristen während ihrer Ferien hauptsächlich auf die Schwarzmeerküste konzentrieren.. Si quieres más información sobre alojamiento en Sandanski contrata alguno de nuestros viajes y te ofreceremos distintas posibilidades según tu presupuesto de viaje.

Piscinas públicas.

Die Einwohner der Stadt und auch die Besucher können die öffentlichen Schwimmbäder der Stadt genießen, die auch das thermische Mineralwasser nutzen. Hay un complejo de piscinas públicas al aire libre que añade toboganes y trampolín a sus instalaciones justo en el centro del gran parque de la ciudad.

Es gibt auch ein kleineres Spa im Freien, fast versteckt in einer Ecke des gleichen Parks. Dies hat den Zugang für Männer und Frauen nach Wochentagen differenziert, im traditionellen Stil, den die Osmanen vor Jahrhunderten eingeführt haben, da es ohne Kleidung zugänglich ist. Wir haben es versucht und es ist eine Freude, ganzjährig geöffnet und wenn Sie im Winter unterwegs sind, können Sie nackt in heißem Wasser unter freiem Himmel baden. Das gleiche im Sommer, aber dann ist es ratsam, sich vor der Sonne zu schützen. Entsorgen 3 Große Badewannen, die mit thermischen Mineralwasserhähnen gefüllt sind, die Sie selbst regulieren können, um mehr oder weniger Temperatur zu haben, In jeder Badewanne können sie dazwischen eintreten 3 ein 6 Menschen, aber es gibt in der Regel nicht mehr als 4 Oh 5 im gesamten Gehege, so dass Sie oft Ihr eigenes Heißwasserfloß genießen können…

Restaurantes.

Die Hauptstraße von Sandanski hat eine Fußgängerzone, in der sich eine Vielzahl von Sommerterrassen konzentrieren, sehr lebhaft in den Sommerferien, obwohl sie das ganze Jahr geöffnet sind. Wir empfehlen jedoch ein traditionelles bulgarisches Restaurant am Rande der Stadt in Richtung Pirin-Gebirge., Es ist das Hotelrestaurant „Die Verbrecher“. Es hat eine Terrasse und was es unvergesslich macht, ist die Möglichkeit, eine gegrillte Forelle zu bestellen, la más fresca del país porque tienen una pequeña balsa en el recinto donde nadan las truchas que te pueden cocinar al instante.

Hotelrestaurant „Die Verbrecher“

Wir können den Aufenthalt in der Stadt Sandasnki in jede unserer Strecken in Bulgarien aufnehmen, Kontaktieren Sie uns, um eine maßgeschneiderte Reise durch das Land zu planen, entweder mit einem privaten Führer für Ihre Gruppe oder selbst geführt mit einem Mietwagen, den wir Ihnen zur Verfügung stellen können…

The post Sandanski appeared first on senderismoeuropa.com.

Veliko Tarnovo ist eine faszinierende bulgarische Stadt, Es war die ehemalige Hauptstadt Bulgariens und hat eine lange Tradition als wichtigste Universitätsstadt Bulgariens. Die Touristenattraktionen sind unbestreitbar und es gibt bereits viele Blogs und Artikel, in denen detailliert beschrieben wird, was in Veliko Tarnovo zu sehen ist, Anstatt die zu besuchenden Orte aufzulisten, haben wir uns daher überlegt, dass es sinnvoller wäre, unsere persönliche Vision davon zu vermitteln, wo es besser ist, zu bleiben.. No obstante si quieres nuestro consejo sobre qué ver en Veliko Tarnovo puedes ponerte en contacto con nosotros a través de esta misma página web y hacernos tu consulta.

Luftaufnahme von Veliko Tarnovo, al frente la colina de Tsaravets.

Hoteles en Veliko Tarnovo.

Die Entscheidung, wo man in Veliko Tarnovo übernachten soll, ist aufgrund seiner besonderen Verteilung komplex, begrenzt durch die Orographie des Gebiets und insbesondere durch den Yantra-Fluss, der das Stadtzentrum umgibt. Je nachdem, wie wir dorthin gelangen, werden zwei Optionen angeboten, Wenn sie uns nehmen oder mit dem Zug fahren und wir uns keine Sorgen machen müssen, unser Auto zu parken oder durch die engen Gassen des Zentrums zu gehen, dann wäre die ursprüngliche Idee, so nah wie möglich an der Zarenfestung zu bleiben, was ein Muss ist, Das Problem ist, dass sich die Festung an einem Ende der Stadt befindet, total vom Yantra River umgeben (Deshalb wurde beschlossen, dort die Festung zu bauen) bis auf einen schmalen Abschnitt, der es mit dem Rest der Stadt verbindet. Darüber hinaus machen die Mäander des Yantra-Flusses den interessantesten Teil der Stadt zu einer länglichen Form, machen aber Kurven, Es sind Viertel mit abfallenden und engen Gassen, in denen es kaum Hotels gibt, und diejenigen, die existieren, sind einige nicht sehr empfohlene Gästehäuser oder Hotels, die, obwohl ich zugebe, in Ordnung sind, poseen muy pocas habitaciones y por tanto suelen estar completos en temporada alta.

Fortaleza Tsaravets und Veliko Tarnovo

Barrio viejo de Veliko Tarnovo.

Daher ist es oft die beste Option, in den Hotels im Westen der Stadt zu übernachten, Rund um den Platz „Maika Bulgarien“, bieten ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis und bieten auch im Sommer eine ausreichende Kapazität. Der einzige Nachteil ist, dass wir etwas mehr laufen müssen, um die Zarenfestung zu erreichen., Aber es wird keine Zeitverschwendung sein, denn auf dem Weg werden wir durch die kommerziellen und schönsten Straßen der Stadt fahren, Hier gibt es auch Restaurants und Tavernen. Es gibt viele Touristen, die ihren Tag in Veliko Tarnovo verbringen und die Zarenfestung besuchen, Dieser ist auf einem Hügel, zwischen Ankunft, geh hinauf, Geh runter und gehe die Wand entlang, verbringe mehrere Stunden zu Fuß, Sie werden müde und verlieren am Ende die Gelegenheit, die Stadt Veliko Tarnovo besser kennenzulernen, Daher ist es keine schlechte Idee, den ersten Spaziergang vom Hotel in die Innenstadt zu machen und dann die Zarenfestung zu besuchen, al contrario de lo que hacen los principales programas de viajes que he visto.

Parte de la muralla y restos arqueológicos de la Fortaleza de Tsaravets.

Veliko Tarnovo en Invierno.

Llegar en coche a Veliko Tarnovo.

Wenn wir im Gegenteil mit dem Auto in die Stadt fahren, ist mein Vorschlag noch radikaler, Ich empfehle Ihnen direkt, nicht in Veliko Tarnovo zu bleiben, Mach es in der Nachbarstadt Arbanasi. Wie erwartet, Die Stadt Veliko Tarnovo ist die Hölle zum Fahren, Selbst wenn man nur rein oder raus muss, ist das eine komplizierte Aufgabe, Es gibt eine Autobahnkreuzung, Geschwungene Ausgänge und Eingänge mit geringer Sicht und ziemlich verwirrend, so dass es einfach ist, den richtigen Ausgang in Richtung Zentrum zu überspringen, y si ocurre ésto el siguiente cambio de sentido nos lleva a varios kilómetros a las afueras de la ciudad con un buen rato de tiempo perdido.

Komplizierte Ausfahrt von der Autobahn ins Zentrum von Veliko Tarnovo

Auf der anderen Seite ist das Herumwandern auch eine ziemliche Leistung. Es gibt nur eine Hauptstraße, Wo das Parken unmöglich ist und wenn wir rauskommen, erwartet uns ein Abenteuer: enge Strassen, Umfrage, Navigatoren sind immer verloren, weil sie Einbahnstraßen sind und auf den GPS-Karten nicht gut gespeichert sind, alles ist „blaue Zone“ begrenzte Parkmöglichkeiten (Keine Parkuhren, Sie müssen jedoch eine SMS von einem bulgarischen Mobiltelefon senden, um parken zu können) und aufgrund der Orographie gibt es keine öffentlichen Parkplätze, Sie müssen sich nur den Stadtplan ansehen, um eine Vorstellung davon zu bekommen, was ich sage…

Lage der Hotels in Veliko Tarnovo (Arbanasi rechts von der Festung)

Arbanasi: lo mejor de Veliko Tarnovo.

Für all das empfehlen wir einen Aufenthalt in Arbanasi, Ansonsten sollte jeder, der nach Veliko Tarnovo geht, Arbanasi besuchen, weil es eine der malerischsten Städte in ganz Bulgarien ist. Arbanasi ist Mangelware 4 km vom Zentrum von Veliko Tarnovo entfernt, Die Autobahn verbindet beide Städte in etwa 5 Protokoll. Viele Touristen fahren von Veliko Tarnovo zu einer Besichtigungstour und weil es in Arbanasi bessere Restaurants und Tavernen gibt als in Veliko Tarnovo. Außerdem liegt Arbanasi auf einem Hügel mit Blick auf die Stadt Veliko Tarnovo, Daher besteht sogar die Möglichkeit, in einigen Hotels zu übernachten, die einen Panoramablick auf die Stadt bieten. In Arbanasi, weil es auch sehr besucht ist, Es gibt zahlreiche Hotels, einige in alten Häusern, andere in großen Komplexen, pero el ambiente general es de pueblo tranquilo alejado del ajetreo de la ciudad.

Vistas de Veliko Tarnovo desde el hotel de Arbanasi.

Hausmuseum der ehemaligen Kaufmannsfamilie von Arbanasi

Wenn Sie weitere Informationen wünschen, kontaktieren Sie uns, Wir sind Spezialisten für Reisen in Bulgarien, Entweder mit einem begleitenden Führer oder als selbstgeführte Reise können wir einen Reisevorschlag machen, wenn Sie uns dieses Formular mit Ihren Vorlieben senden: „Anfrage für ein maßgeschneidertes Reiseangebot“.

The post Veliko Tarnovo appeared first on senderismoeuropa.com.

Die Stadt Tryavna, das ist zu 40 km südlich von Veliko Tarnovo (50 Minuten mit dem Auto), im Zentrum des Zentralbalkangebirges. Wenn die Landschaft, die Veliko Tarnovo umgibt, bereits für ihre Schluchten und für die launischen Kurven, die das Tal des Yantra bilden, ziemlich beeindruckend ist, wenn wir nach Süden fahren, als wir die Berge um Tryavna betreten, Die Landschaft ist noch üppiger und üppiger, mit schönen Wäldern von Laubbäumen, Roben, Buche, usw… und zahlreiche Ströme. Se nota el aire más puro y un frescor perenne.

Luftaufnahme von Tryavna, zwischen bewaldeten Bergen, mit dem Glockenturm von 1814 en el centro.

Die Stadt Tryavna (schreibe nicht wie Triavna) hat eine relativ kleine Bevölkerung für eine Stadt, Nagel 10.000 Personen. Daher kann es eher als Großstadt betrachtet werden, Die ideale Größe, um einen ganzen Tag aktiven Tourismus zu verbringen und durch die Straßen zu schlendern, Besuchen Sie die Sehenswürdigkeiten und typischen Tavernen, die wir später empfehlen werden…

Wenn wir zusätzliche Zeit haben, können Sie die Nacht in der Gegend verbringen und einen Wanderweg machen, der Tryavna mit dem Architekturreservat Bozhentsi verbindet.. Die Route ist ungefähr 10 km y 3 Stunden dauern und ermöglicht es, die typische Stadt Bozhentsi zu kennen, das hat alle seine Häuser in ihrem ursprünglichen Zustand erhalten, mit der traditionellen Architektur der bulgarischen Berge, casas de pueblo de pareces blancas y techos cubiertos de enormes placas de piedra natural.

Typisches Haus von Bozhentsi

Diese Art von erhaltener Architektur aus der Antike befindet sich auch im Zentrum von Tryavna in verschiedenen Gebäuden, zum Beispiel in der Kirche „Heiliger Erzengel Michael“, Es stammt aus dem 12. Jahrhundert und ist sehr malerisch, weil es eines der wenigen ist, die ich in Bugaria gesehen habe und dessen Dach mit Natursteinplatten bedeckt ist (Ja, es ist in den alten orthodoxen Klöstern des Landes üblich, aber nicht so sehr in den Kirchen der Dörfer) und verfügt über einen hölzernen Glockenturm, der so klein und schlank ist, dass er wie ein Kamin aussieht. Auch die Überraschung ist nicht da, si entramos a la sala principal de la iglesia nuestros ojos se abrirán como platos antes la profusión de colores con la que está decorada su interior.

Kirche „Heiliger Erzengel Michael“

In der Mitte befindet sich auch eines der Symbole der Stadt: Glockenturm. Es war eingebaut 1814 und seine Höhe ist 21 m. In der Zeit der bulgarischen Renaissance (XVIII – XIX) Die Tryavna School of Art wurde gegründet und seitdem ist die Stadt ein herausragender Ort für Kunsthandwerk und künstlerische Arbeiten im Bauwesen. Noch heute gibt es in der Innenstadt mehrere Werkstätten von Handwerkern, die mit Holz arbeiten, das Metall, das Leder, usw…. und sie verkaufen ihre Produkte direkt in ihren eigenen Läden auf Straßenebene, Dort können Sie tolle Klappmesser und Messer mit Hirschknochen oder geschnitzten Holzgriffen kaufen, Holzdekorationsgegenstände, alle Arten von Lederwaren, Volkskostüme, typische Keramik, usw.

Tryavna Woodcraft

In der Stadt gibt es mehrere Museumshäuser, Wir empfehlen Ihnen zumindest den Besuch der „Casa Daskalova“ und das „Alte Schule“, Beide Gebäude sind es innen und außen wert, Sie haben schöne Terrassen. Das „Casa Daskalova“ Es gibt eine Ausstellung mit Holzarbeiten im Inneren und Sie können die Räume in ihrem ursprünglichen Zustand besichtigen, Vergiss nicht an die Decke zu schauen, Es besteht aus Holz, das reich von Hand dekoriert wurde. und in der „Alte Schule“ abgesehen von der schönen Terrasse, puedes visitar la sala de la antigua escuela con los pupitres y materiales antiguos que se usaban en el siglo XIX y principios del XX.

Zimmer im Daskalova Hausmuseum in Tryavna

Patio des alten Schulgebäudes

Das vielleicht berühmteste Bild von Tryavna ist das der Steinbrücke aus dem 19. Jahrhundert über den Fluss und die alten Häuser in der Mitte. Zu jeder Jahreszeit bietet sich ein anderes Postkartenbild an. Darüber hinaus ist die Brücke ein obligatorischer Durchgang, da sie den Bereich der Kirche kommuniziert, Handwerksbetriebe und Antigua Escuela mit dem Gebiet auf der anderen Seite des Flusses, wo die „Casa Daskalova“ und die Haupteinkaufsstraße von Tryavna, wo Sie Souvenirs kaufen können, Kunsthandwerk, handgemachte Produkte, Antiquitäten, usw. Tryavna ist ein touristischer Ort, aber nur unter den Bulgaren selbst, Der internationale Tourismus weiß es immer noch nicht, daher ist es ein sehr empfehlenswerter Ort, um zu sehr vernünftigen Preisen zu kaufen, es gibt noch „Preise für Bulgaren“ im Gegensatz zum Zentrum von Sofia, Plovdiv, u otras ciudades más frecuentadas por turistas.

Puente de piedra en el centro de Tryavna.

In dieser Einkaufsstraße gibt es auch mehrere Restaurants und Tavernen, in denen Sie die reichhaltige traditionelle bulgarische Küche probieren können., Sie haben auch Außenterrassen, die im Sommer sehr angenehm sind. Und nach dem Essen können Sie das probieren „Kaffee zu Sand“, Ein Kaffee nach türkischer Art, der in einem speziellen Behälter hergestellt und auf einem Bett aus heißem Sand warm gehalten wird. Setzen Sie sich auf eine Terrasse einer typischen Tryavna-Taverne und bestellen Sie diesen Kaffee, zusammen mit traditioneller Limonade und etwas Pasta, Setzen Sie sich in die traditionellen dreibeinigen Holzsessel und Sie werden sich wie im Fernen Osten fühlen, obwohl du wirklich in europa bist…

„Sandkaffee“, und Tryavna

Und ganz in der Nähe von Tryavna, noch etwas weiter südlich, Es gibt andere sehr interessante Touristenorte wie den Ethnographic Complex of Etara das reproduziert eine alte Stadt, in deren Häusern Handwerker arbeiten wie in der Vergangenheit oder auch die Sokolski-Kloster.

Tryavna, und diese Orte, die ich gerade erwähnt habe, sind in der bulgarischen Provinz „Gabrovo“, Ein Gebiet mit bewaldeten Bergen, das ein großes Potenzial hat, ein international bekanntes Touristenziel für die Art des ländlichen Tourismus zu werden, aktiv und Traditionen… Wenn Sie es wissen wollen, können wir Ihnen helfen, Wir bereiten maßgeschneiderte Ausflüge in die Umgebung vor, Mit einem lokalen spanischsprachigen Führer oder in Ihrem eigenen Tempo mit einem Mietwagen, Kontaktieren Sie uns und entdecken Sie diese versteckte Ecke Europas, bevor die großen Reiseveranstalter eintreffen…

The post Tryavna Stadt appeared first on senderismoeuropa.com.

Was sind Flug- und Autofahrten??

Flug- und Autofahrten sind auch bekannt als „selbst geführte Touren“ Das „Ausflüge in die Luft“, das „fliegen und fahren“ (buchstäblich „fliegen und fahren“) Es ist eine Reise, bei der Sie ein Mietfahrzeug fahren, nach einer Reiseroute, die durch eine zuvor vom Reiseveranstalter reservierte Unterkunft gekennzeichnet ist, sowie mögliche Besuche, vertraglich vereinbarte Aktivitäten und / oder Ausflüge. Puede también incluir en el precio los vuelos y las tasas de aeropuerto pero en ese caso las fechas de salida suelen estar programadas porque las agencias buscan las fechas con los vuelos más económicos.
Sie müssen die Bedingungen sorgfältig lesen, da ich manchmal Reisen gefunden habe, die Flugtickets im Preis enthalten, aber die Flughafensteuern beiseite lassen. (das übersteigt manchmal den Preis des Tickets), Behauptung, dass die Preise variieren können und dass der endgültige Preis bestätigt wird, sobald die Reservierung erfolgt ist, Das heißt, wir wissen nicht, welchen Preis wir zahlen werden, bis die Entscheidung getroffen ist, das ist nicht nach meinem Geschmack… Deshalb bevorzuge ich Flug- und Autofahrten, die paradoxerweise keine Flüge beinhalten, Also entscheide ich, wann ich fliegen soll, en qué compañía aérea y sé cuanto voy a pagar.

Flug- und Autofahrten bieten Reisenden keinen Reiseleiterservice, Sie reisen auch nicht mit anderen Personen als denen Ihrer Familie oder einer Gruppe von Freunden, die die Reise gemietet haben. Natürlich reduziert das Fehlen eines Reiseleiters den Preis der Reise erheblich, aber es hat den Nachteil, dass wir die Dienstleistungen verlieren, die uns ein lokaler Reiseleiter bietet: kulturelle Informationen, Tour, die Überweisungen, Hilfe in Hotels und Restaurants mit der Sprache, Sicherheit und Ruhe, Begleitung, Hilfe bei unvorhergesehenen Ereignissen und Unfällen, usw., usw…, Wir müssen uns also je nach Budget und Prioritäten entscheiden, ob wir einen Leitfaden haben wollen oder nicht…

Das wesentliche Merkmal jeder Fliege und Fahrt ist die vorherige Information, die der Reiseveranstalter zur Verfügung stellt: Bevor Sie sich für eine Flugreise entscheiden, empfehle ich, die Details der Besuche zu studieren, Vorschläge, Orte um etwas zu essen, gute Karten, vorgestellten Orten,… Alles, was ihnen hilft, sich nicht zu verlaufen und die maximale Zeit zu investieren, um ihren Urlaub zu genießen, ohne Zeit zu verschwenden. Diese Informationen werden normalerweise empfangen, wenn die Reise bereits vertraglich vereinbart wurde., um zu verhindern, dass Reisende diese Reiseführer verwenden, um alleine zu reisen, wenn sie früher gegeben wurden, Aus diesem Grund ist es schwierig, diese Details zwischen verschiedenen Unternehmen zu vergleichen, aber mit den Informationen, die sie uns senden oder die sie im Internet anzeigen, können Sie uns bereits einen Hinweis geben, das heißt, wenn auf Ihrer Website eine selbstgeführte Tour mit schlechten oder ungenauen Details beworben wird, Was wir erwarten können ist, dass der Reiseführer, den sie uns nach der Einstellung schicken, ebenfalls sehr schlecht ist, Zumindest denke ich so…

Eventuell kann der Preis eine Reiseversicherung beinhalten, aber wie bei Flügen suche ich lieber mit meinen Mitteln danach, así ahorro porque a veces lo que cubren estos seguros no lo necesito o incluso puede que lo cubra mi propio seguro de salud privado y es dinero que engorda el precio del viaje.

Destinos habituales para viajes fly and drive en Europa.

Innerhalb Europas gibt es Ziele, die aufgrund ihrer Orographie, die Landschaften oder die Art des Tourismus, der in ihnen stattfindet, Sie sind die am meisten angeheuerten, um Reisen zu machen „fliegen und fahren“. Zum Beispiel finden Sie in Schottland verschiedene Angebote für Fly-Drive-Strecken, Irland, Kroatien, und innerhalb Spaniens ist die häufigste auf den Kanarischen Inseln. Jedoch in senderismoeuropa.com Wir empfehlen Ihnen, diese Art der selbst geführten Reise mit einem Mietwagen in Bulgarien durchzuführen, dort ist der Mietpreis niedriger als in den oben genannten Zielen, In Bulgarien können Sie ein Auto mit Vollversicherung ohne Selbstbeteiligung zum gleichen Preis mieten, wie es ein Mietwagen mit Selbstbehalt in Irland kosten würde., Schottland oder Kroatien. So, Reisen Sie mit der Gewissheit, keinen Selbstbehalt für Schäden am Auto zahlen zu müssen, auch für einen kleinen Kratzer, es algo a tener muy en cuenta.

Nicht nur für die wirtschaftliche Frage, Der Hauptgrund für die Empfehlung Bulgariens als Flug- und Reiseziel ist, dass es eine Vielfalt von Landschaften und eine beliebte Architektur bietet, die für Reisende aus Mittel- und Westeuropa sehr exotisch ist.. Weitere Gründe finden Sie in unserem Artikel Gründe für eine Reise nach Bulgarien, donde además damos datos de interés sobre qué debes saber antes de viajar a Bulgaria.

Wenn Sie also daran denken, eine Flugreise durch Europa zu unternehmen, Hier ist unser Vorschlag, Dies ist nur ein Beispiel, da wir die Dauer der Reise und die zu besuchenden Orte nach Ihren Wünschen ändern können, Fragen Sie uns nach einem Angebot, wenn Sie Änderungen vornehmen möchten:

Selbstgeführte Tour durch 8 días por Bulgaria.

Ventajas de los viajes fly and drive.

Obwohl sie offensichtlich sein mögen, sollten sie in Erinnerung bleiben:

• Es gibt ein spezialisiertes Unternehmen, das für die Organisation und das Management verantwortlich ist, facilitándonos el trabajo y ahorrándonos tiempo.
• Es más económico que un viaje que conlleve el servicio de guía local.
• Wenn wir das Land nicht kennen, Hier können Sie sich über die besten Sehenswürdigkeiten beraten lassen, genießen Sie gute Unterkünfte, usw, von der organisierenden Firma, la cual además estará muy interesada en que el viajero quede satisfecho y que conoce el destino mejor que nosotros.
• Bietet dem Reisenden mehr Entscheidungsfreiheit als eine programmierte Schaltung
• Es gibt uns mehr Sicherheit und Seelenfrieden, wenn wir wissen, dass die Reiseroute, Unterkünfte, etc vienen recomendados por una empresa que ya tiene el itinerario probado por otros clientes frente a tener que viajar por nuestra cuenta diseñando nosotros mismos todo el viaje.
• Die organisierende Firma wird immer bessere Preise für Fahrzeugvermietung und Unterkunft bekommen, als wir selbst bekommen könnten., Natürlich belastet er es danach mit seiner Geschäftsmarge, aber es ist auch wahr, dass die Vorteile, die sie bringen, Geld wert sind…. todo tiene un precio.

Es mag noch mehr geben, aber diese, an die ich denken kann, sind die wichtigsten, und da alles, was glänzt, nicht Gold ist, unten, Abschnitt für Abschnitt, iré comentando algunas de sus posibles desventajas y con las que hay que ser cautelosos antes de contratar este tipo de viajes.

Tipo de alojamiento.

Wie bei jeder Art von Reise, die über Agenturen abgeschlossen wird, Das Thema der in der Reise enthaltenen Unterkunft ist wichtig, da sie dort tendenziell billiger werden oder manchmal das Gegenteil., Der Veranstalter berechnet uns mehr als sie sollten, weil das Hotel jemandem gehört, den Sie kennen oder der daran interessiert ist. Je mehr Daten die Unterkünfte haben, desto besser. Wenn die Agentur es ernst meint, wird sie uns mitteilen, dass sich die geplanten Unterkünfte ändern, Diese werden durch andere derselben Kategorie ersetzt, und ein Plus ist, dass Sie eine höhere Kategorie der Hotels auf der Reise auswählen können, auch wenn dies eine Ergänzung bedeutet. Ich persönlich schenke der Sternebewertung eines Hotels nicht viel Aufmerksamkeit, Ich war in Hotels von 2** mit besseren Einrichtungen als andere 4**** und manchmal bin ich lieber in ländlichen Häusern oder kleinen Hotels, um mehr mit den Einheimischen und der Natur in Kontakt zu sein, zuvor in großen Hotelketten, in denen die Behandlung unpersönlicher ist und man ein wenig die Vorstellung von dem Land verliert, in dem man sich befindet, aber wie gesagt, lo mejor es que el organizador nos dé la opción de elegir.

Vehículos de alquiler.

Das Thema des Mietwagensegments ist ein weiterer Schlüsselfaktor für den Reisepreis, Sie müssen genau wissen, welchen Fahrzeugtyp die selbst geführte Reise beinhaltet, Typbeschreibungen „Economy-Kategorie Fahrzeug“, „Mittelklassefahrzeug“, „Tourismus Typ Fahrzeug“, usw, Sie sind ungenau und wenn wir sie mieten, können wir ein Auto finden, in das wir passen, aber nicht unser Gepäck… oder dass sie uns auf der Straße zu den Lastwagen fahren. Das Fahrzeugsegment sollte klar sein, Seien Sie misstrauisch, wenn es nicht spezifiziert… Autohersteller klassifizieren sie nach ihrer Länge und Anzahl der Sitze nach dieser Skala:

• Mikroautos: Zweisitzer, kleiner als 3300 mm.
• Segment A Autos: Kleinere Viersitzer, derzeit zwischen 3300 mm y 3700 mm.
• Segment B Automobile: haben Platz für vier Erwachsene und ein Kind; Schrägheck und Minivans verfolgen die 3900 mm, während Limousinen und Wagen zum kommen 4200 mm.
• C-Segment Autos: Sie sind die kleinsten mit fünf vollen Sitzen. Sie befinden sich rund um die 4200 mm für Schrägheck und Minivans und 4500 mm en el caso de sedanes y familiares.
• Segment D Autos: Sie haben auch fünf Sitze, aber stärkere Motoren und einen größeren Kofferraum. Die Größe ist ungefähr 4600 mm.
• E-Segment Autos: Sie sind die größten Modelle generalistischer Autofabriken. Die durchschnittliche Größe ist 4800 mm.
• F-Segment Autos: Sie umfassen nur High-End-Modelle. Sie überschreiten immer 5000 mm.

Touring Trunk Segment B.

Daher greife ich für eine Auslandsreise normalerweise auf Segment C zurück, als Paar reisen, haben genug Platz im Kofferraum für Gepäck von 2 Personen, Es ist notwendig zu denken, dass wir viele Tage in der Notwendigkeit sind, das Gepäck im Auto zu lassen, wenn wir die Touristenbesuche machen. Daher ist es ratsam, dass alles in den Kofferraum passt und nichts auf den Sitzen in Sicht bleibt; In einem Segment A oder B ist dies schwer zu vermeiden, da ihre Stämme kaum passen 2 kleine Koffer… Wenn wir mehr als genug Budget haben, können wir ein Segment D anfordern, um komfortabler und sicherer zu sein…

Das müssen Sie auch wissen, sobald Sie das Ziel erreicht haben, in allem, was mit Autovermietung zu tun hat, Der Reisende stellt eine direkte Beziehung zur Autovermietung her und nicht zu der Firma, die die Reise organisiert, das heißt, obwohl die Firma, die die Reise organisiert, diejenige ist, die nach dem Fahrzeug sucht, Verwalten Sie Ihre Reservierung und stellen Sie uns den Mietservice in Rechnung, Wenn wir die Schlüssel am Flughafen abholen, wird der Vermieter uns um eine Kaution bitten., den Vertrag unterschreiben, Haftung für mögliche Fahrzeugschäden, usw. und in diese Verfahren greift das Unternehmen, das die Reise organisiert, nicht ein. Es ist sehr wichtig, die Mietwagenbedingungen zu lesen, Meistens legt die Autovermietung eine Kaution von fest 300-500,00 € dass es im Falle eines Unfalls oder eines Parkkratzers nicht zurückgegeben wird und der Witz sehr teuer sein kann… Deshalb bevorzugen wir immer eine Vollkaskoversicherung (in Bulgarien muss man es bestellen als „Super CDW“, welches ist „CDW“ zu trocknen ist das, was das Franchise von impliziert 300 ein 500,00 €). Obviamente si queremos evitar estos posibles inconvenientes la única solución es contratar un viaje con guía local que se encargue del transporte y pagar entonces el extra que corresponda por sus servicios.

Ritmo del viaje.

Auf einer selbst geführten Tour wählt jeder aus, was er besuchen möchte, innerhalb der Optionen, die den Reiseverlauf markieren. Manchmal bin ich auf sehr attraktive selbst geführte Touren gestoßen, weil die Reiseroute viele sehr interessante Orte zeigte, aber es war unrealistisch, weil es auf einer normalen Reise unmöglich war, Zeit zu haben, sie alle zu besuchen, Auf dem Papier sieht es sehr gut aus, aber es war nicht praktikabel. Ich empfehle, einige Zeit zu verbringen, um die Kilometer und die Zeit zu sehen, die jeder Tag der Reise hat, und eine Schätzung darüber abzugeben, was erforderlich ist, um jede Empfehlung der Reiseroute zu besuchen, um Enttäuschungen auf Reisen zu vermeiden. Persönlich mag ich es nicht, vorbei zu sein 3 Stunden unterwegs an jedem Tag der Reise, da dadurch wenig Zeit für den Hauptzweck der Reise bleibt, nämlich das Land zu kennen, nicht nur seine Straßen. Viele Flug- und Autofahrten möchten viele Orte und Städte, die sie besuchen möchten, in ihr Programm aufnehmen und gleichzeitig sehr lange Straßentage, Sohn Puro Marketing, das Ergebnis: Müdigkeit und nicht in der Lage zu sein, alles in gutem Zustand zu sehen oder aufzugeben und aufhören zu müssen, viele der Orte zu sehen, die uns die optimistische Reiseroute empfohlen hat…

Orientación e itinerario.

Ein weiteres wichtiges Detail, das ich oben kurz erwähnt habe, ist das Thema Orientierung., das heißt, Wir müssen wissen, wie wir uns in einem Land orientieren werden, das wir nicht kennen. Wir sind es gewohnt, mit unserem GPS in alle Teile Spaniens zu gelangen (Über) aber was passiert, wenn sie uns ein anderes GPS-Modell als unser geben??…, Nun, Sie müssen eine gute Zeit damit verbringen, zu lernen, damit umzugehen, es sei denn, Sie sind sehr wach, Deshalb habe ich immer mein eigenes GPS dabei und akzeptiere auch das, das mir der Vermieter gibt, falls mein GPS ausfällt oder ich mich mitten auf dem Berg verliere., así voy doblemente tranquilo.
Natürlich muss vermieden werden, dass diese Art von Reisen mit Unternehmen abgeschlossen wird, die nur eine Roadmap oder eine anbieten „Reiseführer“ und sie stellen kein GPS für die Lieferung des Mietwagens zur Verfügung, da das Reisen nur mit einer Karte in ein fremdes Land zur Hölle werden und unsere Reise erheblich verzögern kann. Lo mejor es llevar nuestro propio GPS con los destinos importantes en la memoria del dispositivo y que el GPS que nos entreguen también los lleve grabados para no tener que estar metiendo una a una las direcciones una vez que estamos allí de vacaciones.

Atención telefónica durante el viaje.

Die meisten Flug- und Autofahrten bieten auch einen Telefonservice an. 24 h, Dies gibt dem Reisenden, der in ein unbekanntes Land geht und dort, wo er seine Sprache nicht spricht, ein gewisses Vertrauen. Es versteht sich, dass der Reisende diesen Service nur nutzen wird, wenn er sich in Schwierigkeiten befindet, Obwohl es Leute für alles gibt und es jemanden geben wird, der anruft, um nach einem Restaurant in dieser oder jener Stadt zu fragen, oder rufen Sie zu einer gottlosen Stunde an, um den Service zu testen, oder als Online-Sprachübersetzer zu fungieren, oder um touristischen Rat zu fragen, Aber das ist nicht die Funktion dieser Dienste und da diejenigen, die antworten werden, Menschen sind, kein Anrufbeantworter, Wir müssen uns unserer Handlungen bewusst sein, Es wird nicht sein, dass sie, wenn der Dienst im Notfall wirklich benötigt wird, nicht zum Telefon greifen, weil sie denken, dass wir erneut wegen unwichtiger Fragen anrufen (die Geschichte von „Der Wolf kommt“, Wissen Sie…).
Wie gesagt, dieser Service ist nur für Notfälle im Zusammenhang mit der Organisation der Reise konzipiert, beispielsweise, dass wir am Flughafen ankommen und nicht den versprochenen Mietwagen haben, dass sie in einem Hotel unsere Reservierung nicht finden können, usw, Ich denke immer, dass wir mit einem Reisebüro sprechen, das meilenweit von unserer Position entfernt ist, sodass der Spielraum manchmal geringer ist als der unsere. Wenn wir einen Autounfall oder einen medizinischen Notfall haben, An wen kann man sich mit der Notrufnummer des Landes wenden? (in ganz Europa ist die 112), mit der Kfz-Versicherung oder mit der Reiseversicherung, die wir abgeschlossen haben, weil ein Reisebüro in diesen Fällen nichts tun kann. In jedem Fall bevorzuge ich diesen Service, wenn ich selbst geführte Auslandsreisen mache, weil er mir immer mehr Sicherheit und Sicherheit gibt., Und es entsteht der Eindruck, dass sich das Unternehmen, das die Reise organisiert, zumindest darum kümmert, seinen Kunden einen zusätzlichen Service zu bieten…

Pensión alimenticia.

In der Regel beinhaltet eine Flug- und Autofahrt nur Unterkunft oder Unterkunft plus Frühstück.. Dies ist verständlich, da das Reisetempo und der Ort, an dem wir aufhören werden zu essen, jedem Reisenden überlassen bleibt, Es wäre schwierig, Restaurants im Voraus reparieren zu lassen. In den Hotels, in denen Sie übernachten, ist das Abendessen einfacher (wenn sie ein Restaurant haben) Aber wie in früheren Fällen ziehe ich es vor, nicht in Hotels zu speisen, weil ich der Qualität ihrer Küche nicht vertraue und es vorziehe, die lokalen Restaurants auswählen und kennenlernen zu können. Además aunque vaya con sólo alojamiento y desayuno siempre puedo cenar alguna noche en el hotel si así lo decidiera.

Qué no incluyen los viajes autoguiados.

Ich habe oben darüber geschrieben, was Flug- und Fahrtreisen oder selbst geführte Reisen normalerweise beinhalten, aber es ist auch sehr wichtig zu wissen, was sie nicht beinhalten. Da es keinen begleitenden Reiseführer gibt, gibt es viele wichtige Dienstleistungen, für die zusätzliche Gebühren anfallen, und obwohl der Preis für eine Flug- und Fahrtreise zunächst sehr attraktiv erscheint, Wenn all diese zusätzlichen Kosten hinzukommen, können wir überrascht sein, insbesondere in Ländern, in denen das Preisniveau höher ist als in Spanien.… Zum Beispiel: Mietwagen Kraftstoff, Parkplätze, Mautgebühren, Eintrittskarten für Museen und Sehenswürdigkeiten, usw. Daher ist es vor der Anmietung der Reise ratsam, eine Schätzung dieser zusätzlichen Kosten zu haben, indem Sie uns entweder auf unsere Weise oder mit Schätzungen des Reiseveranstalters informieren.. des Weiteren, da wie gesagt, abgesehen vom Frühstück, Wir werden keinen Unterhalt haben, Wir müssen die Preise berücksichtigen, um am Bestimmungsort zu essen, In einem Restaurant in Frankreich oder Deutschland ist es nicht dasselbe wie in Bulgarien, beispielsweise…

The post Viajes fliegen und fahren , Was solltest du wissen?? appeared first on senderismoeuropa.com.

In Europa gibt es viele Fahrradrouten und der Tourismus mit dem Fahrrad oder Fahrradtourismus boomt. Im senderismoeuropa.com Wir sind Spezialisten für aktive Tourismusreisen nach Osteuropa, und basierend auf unserer Erfahrung, schon seit 2014, Wir programmieren Radtouren Jeden Sommer in Bulgarien geführt. Unsere Dienstleistungen basieren auf Abenteuerradtouren in Osteuropa, por ello el tipo de viaje organizado en bicicleta que proponemos es un viaje en bicicleta de montaña por Bulgaria que además cuenta con guía local de habla inglesa.

Warum eine MTB-Reise in Bulgarien??

Bulgarien ist ein Touristenziel, das den meisten Touristen nicht bekannt ist, Dies bietet jedoch den Vorteil, nicht überfüllt zu sein, Ideal für Abenteuersportarten wie Mountainbiken. Im Gegensatz zu typischen europäischen Radtourenzielen, In Bulgarien kann man immer noch Wälder und Pfade überqueren, mit dem Eindruck, der einzige zu sein, der sie schon lange durchquert hat… Darüber hinaus halten der geringe touristische Druck und die geringe Bevölkerung ländlicher Gebiete die Natur in einem jungfräulichen Zustand., Die Flora und Fauna, die Sie finden, ist überraschend. Dazu kommt das Wetter im Sommer, in den Gebieten, durch die die Routen unserer Radtour verlaufen, Es ist ideal zum Radfahren, mit sonnigen Tagen, pero sin excesivo calor.

Wie ist diese Radtour?

Die Reise wird mit dem Mountainbike gemacht, da unbefestigte Straßen und Wege befahren werden. Vom ersten bis zum letzten Tag, Die Gruppe wird von einem lokalen englischsprachigen Führer mit Erfahrung im Mountainbiken begleitet. Der Reiseleiter wartet am Tag ihrer Ankunft in Bulgarien auf Reisende am Flughafen Sofia, Vom Flughafen werden die Fahrräder in das Begleitfahrzeug geladen und alle gehen zusammen zum Hotel. An Radroutentagen verbleibt das Gepäck im Begleitfahrzeug, so dass Radfahrer an diesem Tag nur die für die Fahrradroute erforderliche Ausrüstung tragen müssen. Das Begleitfahrzeug kann am späten Nachmittag auf Sie warten, um Sie zum Hotel zu bringen, obwohl mit der Abenteuerreise Essenz unseres Programms, Wir gestalten die Route so, dass die Fahrradroute von einem Hotel zum anderen führt, ohne das Begleitfahrzeug zu verwenden. Das heißt, Die Tage folgen auf dem Mountainbike montiert durch abgelegene Orte, ohne in einem Fahrzeug Kilometer auf der Straße zurücklegen zu müssen. El vehículo de apoyo traslada el equipaje y si es necesario para alguna emergencia puede trasladar a alguno de los viajeros pero la mayor parte del viaje la hacen montados en la propia bicicleta.

Es ist eine organisierte Radtour, bei der die Reisegruppe bereits gebildet sein muss, das heißt, Wir organisieren die Gruppe nicht, Die Gruppe muss aus dem Ursprung gebildet werden, Ideal für eine Gruppe von Freunden oder für einen Radsportverein, der alle zusammenkommen kann. Sie werden eine Reise nur mit Ihren Kollegen oder Freunden teilen, Wir fügen Ihrer Gruppe von Bekannten keine externen Reisenden hinzu, mit Ausnahme des lokalen Führers, por supuesto.

Warum eine Radtour mit einem lokalen Führer?

Es gibt Radtouren, bei denen Reisende nach ihrem GPS-Navigator in ihrem eigenen Tempo fahren. Der Service des örtlichen Reiseunternehmens beschränkt sich auf den Transport von Gepäck und das Sammeln von Reisenden am Flughafen.. Nicht unser Fall, Wir bieten auch Unterstützung während der gesamten Reise, Routen enthalten, von einem erfahrenen Radreiseleiter. Die Anwesenheit des Reiseleiters macht das Reiseerlebnis völlig anders als das Reisen auf eigene Faust. Der Führer kennt die besten Wege und Pfade genau, und ist in der Lage, alternative MTB-Routen bei Bedarf spontan zu improvisieren, was in ländlichen Gebieten aufgrund schlechten Wetters relativ häufig vorkommt, Straßensperren oder andere unvorhergesehene Ereignisse. Der lokale Führer hilft auch mit der bulgarischen Sprache, da im Inneren Bulgariens, über das die Fahrradrouten durchgeführt werden, nur geringe Kenntnisse einer anderen Sprache als Bulgarisch vorhanden sind, die auch kyrillische Buchstaben verwendet, wie russische Sprache… El guía local es una inestimable ayuda en los restaurantes y hoteles.

Willkommen bei Sofia. In Farben „Sofia“ en letras cirílicas propias del idioma búlgaro.

Es versteht sich von selbst, dass im Falle eines eventuellen Unfall Radfahren von einem der Reisenden, Die Anwesenheit des lokalen Führers ist unerlässlich, sowohl um die Rettungsdienste effektiv zu benachrichtigen als auch um das Krankenhaus zu begleiten, usw. También en caso de alguna avería severa de alguna bicicleta el guía puede encargarse de encontrar una bicicleta de montaña de reemplazo para el resto del viaje.

Und aus Sicht des reinen Tourismus, Der Führer bietet wertvolle touristische Informationen über das Land, Zoll, Geschichte und Orte, die besucht werden. Auf diese Weise können Sie Ihren Radurlaub im Land optimal nutzen, tanto desde el punto de vista deportivo como cultural y de experiencia de viaje.

Was ist die Härte der Reise?

Die Tage auf dem Mountainbike liegen dazwischen 50 und 88 Kilometer pro Tag in bergigem oder flachem Gelände. Die Strecke verläuft größtenteils im Gelände, es wird jedoch auch einen Asphaltabschnitt geben. Die Details der Auf- und Abstiegshänge, und der Prozentsatz der Offroad-Abschnitte, los puedes consultar en la descripción de cada jornada del viaje.

Reisenden wird empfohlen, sich in guter körperlicher Verfassung und allgemeiner Gesundheit zu befinden. Das alles, da es sich um eine organisierte Radtour für eine private Gruppe handelt, Der Reiseleiter kann das Reisetempo anpassen, und die Tour, auf die Vorschläge und Bedürfnisse der Reisenden, Denken Sie immer daran, für seine Kenntnis des Geländes, el guía ejerce de líder del grupo en este sentido.

MTB-Route in den Bergen Bulgariens

Was wirst du in Bulgarien wissen und besuchen??

Die Radtour führt durch die bekanntesten Berggebiete Bulgariens: Vitosha, Rila, Pirin und die Rhodopen. Vitosha ist der benachbarte Berg der Hauptstadt Sofia, sehr nah daran Flughafen Sofia. Rila y Pirin Es gibt zwei Nationalparks, das gibt eine Vorstellung von seinem ökologischen und landschaftlichen Wert. Endlich das Gebirgsmassiv der Rhodopen, Ein wichtiger Teil der Reise vergeht, está compuesto por montañas redondeadas y boscosas que son ideales para las rutas en bicicleta.

Abhängig von der Ankunfts- und Rückflugzeit Ihrer Flüge haben Sie Zeit, die Hauptstadt kennenzulernen, Sofia. Aber das wahre Abenteuer erwartet Sie in den Dörfern im Inneren Bulgariens, die Menschen und ihren Lebensstil kennenlernen, basiert immer noch auf Landwirtschaft und Viehzucht, Hier hat fast jedes Haus einen eigenen Garten und eigene Tiere zum Eigenverbrauch. Los alojamientos estos días entre una jornada en bicicleta y la siguiente son en casas rurales y hoteles familiares de estos pueblos por lo que vais a conocer de primera mano la vida de la Bulgaria profunda.

Pueblo de Shiroka laka

Während der Radtour beobachten Sie Naturphänomene wie Seen, Flüsse, Kehlen, Wälder und auch malerische Orte wie die römische Brücke bekannt als „Die Teufelsbrücke“ oder Dörfer mit typischer traditioneller Architektur wie die Stadt Shiroka Laka, Trigrad und andere…

Was beinhaltet und was nicht unser Reiseprogramm?

ES ENTHÄLT:
• Empfang am Flughafen Sofia bei Ankunft zur gewünschten Zeit. • Spanisch oder Englisch sprechender Escortservice (je nach Verfügbarkeit) während des gesamten Programms. • Transfers gemäß Reiseroute in einem Fahrzeug mit Klimaanlage und Fahrer während des gesamten Programms. • Benzinpreis, Parken und Maut. • Unterkunft in einem Doppelzimmer mit Frühstück und Abendessen. • Transfer zum Flughafen Sofia am Abreisetag. • Gastos de gestión.

NICHT ENTHALTEN:
• Flugtickets. • Schuhe und persönliche Sportbekleidung für Aktivitäten. • Mountainbikes: Sie können dort auf Anfrage gemietet werden oder Ihr eigenes Fahrrad aus Spanien mitbringen. • Weil sie für jeden Reisenden optional sind: Museumskarten, Klöster, Igliasien, Forts und Sessellift- und Seilbahndienste. • Eintritt in den Fahrradpark Borovets (ca.. 15 € / Person und Tag). • Optionale Ausflüge. • Reiseunterstützungsversicherung, mit eigener Deckung für die Aktivität, noch retten. • Tipps und persönliche Ausgaben. • Mahlzeiten, cenas y bebidas de todo tipo.

Was solltest du wissen??

Bicicletas.

Diese Reise muss mit dem MTB Mountainbike gemacht werden, Rennräder sind nicht geeignet, da ein Großteil der Radtour auf unbefestigten Straßen stattfindet. Wir empfehlen Ihnen, Ihr eigenes Fahrrad zu benutzen, Die Beförderung von Spanien nach Bulgarien erfolgt im Namen jedes Reisenden, aber einmal da, Wir transportieren Sie in unserem Begleitfahrzeug zu den Startpunkten der Routen und zurück zum Hotel. Die ungefähren Kosten für das Einchecken bei der Fluggesellschaft Wizzair: 30 € / Weg, und mit Ryanair: 60 € / Weg, Die Bedingungen und den aktualisierten Preis finden Sie auf den jeweiligen Websites. Wenn Sie es vorziehen, können Sie bei Ihrer Ankunft auch Mountainbikes mieten, consúltanos y te daremos precios de alquiler diario.

Equipamiento necesario.

Obwohl in Bulgarien ist es nicht obligatorisch, recomendamos encarecidamente llevar un casco durante las rutas en bicicleta.

Andere Kleidungsstücke wie Fahrradhandschuhe werden ebenfalls empfohlen, atmungsaktive Kleidung, Wasserdichte Ausrüstung und Fahrradschuhe oder Turnschuhe. En todo caso el equipamiento deportivo es por cuenta de cada viajero.

Recepción en el aeropuerto de Sofía.

Die enthaltenen Transfers vom Flughafen erfolgen zum erforderlichen Zeitpunkt, im Gegensatz zu den anderen organisierten Fahrradreiseveranstaltern, Wir berechnen dafür keinen Zuschlag. tan sólo nos debéis indicar el número de vuestro vuelo con antelación y el guía os esperará en el hall del aeropuerto de Sofía a vuestra llegada independiente de la hora que sea.

Información de visados.

Bulgarien gehört zur Europäischen Union, Daher wird kein Visum benötigt, Wenn Sie in der Europäischen Union ansässig sind, müssen Sie nur Ihren Ausweis mitreisen, el pasaporte tampoco es obligatorio aunque sí aconsejable.

Información sobre la pandemia y salud.

In Bulgarien war die Inzidenz und Mortalität aufgrund von Covid eine der niedrigsten in Europa, Im Allgemeinen scheinen sie in östlichen Ländern eine größere natürliche Immunität gegen Covid-19 zu haben. No obstante se está realizando una campaña de vacunación al unísono que en el resto de países de Europa.

Unser Reiseprogramm beinhaltet keinerlei Krankenversicherung, Aufgrund der sportlichen Aktivitäten empfehlen wir, Es ist jedoch nicht für jeden Reisenden obligatorisch, eine aktive Tourismusversicherung in persönlicher Eigenschaft abzuschließen. In jedem Fall kann Ihnen der Notdienst des Landes im Falle eines Unfalls behilflich sein, wenn es sich um einen medizinischen Notfall handelt., Dazu müssen Sie die Europäische Gesundheitskarte mit sich führen. Die Medikamente, tratamientos y hospitalización sí que conllevan coste para el viajero que los necesitase.

Wenn Sie weitere Informationen wünschen, Details und PREISE zu dieser organisierten Radtour in Bulgarien finden Sie auf unserer Seite: MTB-Reise durch die Berge Bulgariens

The post Von Bulgarien organisierte Radtour appeared first on senderismoeuropa.com.

In den meisten Artikeln, die Sie über die Göttin Aphrodite finden, werden Sie Details über diese berühmte Figur erfahren, die auf der griechischen Mythologie basiert. Der Ursprung der Göttin Aphrodite reicht jedoch viele Jahrhunderte zurück., vorhellenistische und griechische Zeit. Die Göttin Aphrodite wurde ursprünglich von der Bevölkerung verehrt, die hauptsächlich auf der Balkanhalbinsel lebte, das heißt das „Pelasgos“ o protobúlgaros, bekannt als Thraker, Vorfahren der heutigen Bulgaren. Vielen Dank an den berühmten Geographen und Historiker Strabo, und andere Schriftsteller, das wissen wir in der Antike, Das heutige Griechenland wurde von Barbaren bewohnt (So nannte Strabo andere Menschen als die Griechen, obwohl sie überhaupt nicht barbarisch waren mit der Bedeutung von ungebildet, die wir heute diesem Wort geben, vielmehr definierte er sie als Barbaren im Sinne von „anders“). Strabo erzählt auch, dass die Attika-Region den Thrakern gehörte und die Peloponnes-Halbinsel von den Phrygern bewohnt wurde, deren König Pelops war. (nach Strabo. VII 0,71).

„Die Geburt der Aphrodite“ auf dem sogenannten "Ludovisi-Thron": Hauptfeld, Aphrodite unterstützt von zwei Mädchen, als sie sich aus dem Seegang erhebt. Thassos Marmor, griechisches Kunstwerk, Das. 460 Marie-Lan Nguyen (September 2009) https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/83/Ludovisi_throne_Altemps_Inv8570.jpg/1280px-Ludovisi_throne_Altemps_Inv8570.jpg

Desvelando la verdad sobre la mitología griega.

Aphrodite war ursprünglich eine thrakische Göttin, das heißt, wurde ursprünglich von Menschen verehrt, die nichts mit den Griechen zu tun hatten, da sie sich noch nicht in der von den Thrakern besetzten Region als indigene Bevölkerung niedergelassen hatten, Davon haben wir Beweise für seine Präsenz auf dem Balkan mindestens seit dem 4. Jahrtausend vor Christus. Aus aktuellen genetischen Studien wissen wir, dass die heutigen Griechen ein wichtiges genetisches Erbe mit den Bewohnern der nordafrikanischen Region teilen.. Diese afrikanischen Populationen, die auf dem Seeweg ins heutige Griechenland wanderten, sind der Ursprung der Hellenen oder Protogriechen, dass sie sich natürlich im Laufe der Zeit mit der indigenen Bevölkerung des Balkans vermischten. Nicht nur die Genetik verdeutlicht die afrikanische Herkunft der griechischen Bevölkerung, auch Homer spricht in der Ilias über König Priamos, König von Troja und Vater von Hector und Paris, behauptet, dass Priamos ein Nachkomme des äthiopischen Königshauses ist… Beachten Sie, dass zu Homers Zeiten die Region von Äthiopien mit dem Königreich Nubien, das heißt, la región que actualmente ocupa Sudán.

Die Welt nach Herodot

Nach der Ankunft dieser Auswanderer, Diese alten Griechen assimilierten die Kultur und Gottheiten der lokalen Bevölkerung, einschließlich Aphrodite, aber auch andere thrakische Götter wie Zeus, Dionisio, Ares und mehr, wie der Gott Hermes, der nach Angaben des Historikers Herodot als Vorfahr der thrakischen Adelsklasse gilt (Herodot . V.. 7). Seit den Namen der Götter Apollo , Beifuß , Hephaistos , usw. Sie haben keine Erklärung auf Griechisch, Es ist nicht schwer zu schließen, dass die meisten griechischen Götter ursprünglich von den ältesten Bewohnern des Balkans verehrt wurden, dh von den Thrakern. Bezugnehmend auf den Ursprung der griechischen Götter, Russischer Sprachwissenschaftler Juri Otkupschtschikow (1924-2010) sagt ohne zu zögern, dass der Einfluss der Thraker auf die antike griechische Religion enorm ist, Oder besser „kolossal“, wie der Linguist selbst es wirklich ausdrückt (Otkupshchikov, 1988, pp. -61).

Aphrodite: venerada por los Tracios y vilipendiada por sus enemigos.

Der nicht-griechische Ursprung der Gottheit der Aphrodite erklärt auch bestimmte Handlungen der ältesten Griechen gegen sie, und das mag viele überraschen… Der Autor Pausanias (siglo II d.C.) schreibe über eine Statue der Aphrodite, deren Beine sind mit Ketten gebunden. Der Autor bietet eine Erklärung, nämlich, dass die Ketten von König Tindareo gelegt wurden, König von Sparta und Vater von Helena von Troja nach griechischer Mythologie. Diese Ketten würden die Verbindung und Treue der Frauen zu ihren Ehemännern symbolisieren. Der alte Chronist fügte hinzu, dass es eine andere Version der Ketten in der Statue der Aphrodite gibt, die völlig gegenüber liegt; nach diesen Legenden…, Tindareo bestrafte die Göttin mit Ketten, weil er sie der Schande ihrer Töchter schuldig hielt, aber Pausanias, logischerweise eher geneigt, die griechische Version zu glauben, betonte, dass er diese Version nicht glaubte (Pause . III . 15.22). Die Legende, von der Pausanias spricht, stimmt jedoch mit dem überein, was der griechische Dichter Stesícoro lange vor Pausanias erzählt. (6. Jahrhundert v): „während Opfer zu Ehren der Götter bringen, Tindareo vergaß, Aphrodite zu ehren und so war die Göttin wütend auf ihn und als Strafe ließen sie ihre Töchter zwei- und dreimal heiraten und ihre Ehemänner verlassen“, einschließlich seiner Tochter Helena (deren Untreue den Trojanischen Krieg auslöste)… Aus Rache für diesen Fluch, Tindareo hizo colocar cadenas sobre la estatua de Afrodita.

Helen flieht nach der Plünderung Trojas vor dem siegreichen Menelaos und scheint um Hilfe von einem heiligen Baum zu bitten. Aber Menelaos 'Absicht scheint nicht zu sein, Helena für ihre Untreue mit Paris zu töten., pues ya ha dejado caer la espada.

Die Verkettung von Aphrodite ist eine Manifestation eines bekannten antiken griechischen heidnischen Ritus, das darauf abzielt, die Moral der Feinde zu schwächen, indem ihre Götter in einem wehrlosen Zustand dargestellt werden. In der Antike, Die Feinde der Griechen waren die Thraker, mit denen sie um die Besetzung des heutigen Griechenlands kämpften. Die schöne Göttin Aphrodite ist eine thrakische Gottheit und aus diesem Grund wurde sie von den Protogriechen beschimpft. Es ist nicht der einzige Fall einer verketteten Statue in den Gebieten der Protogriechen: bei der Beschreibung der Region Laconia, im Süden des Peloponnes, Pausanias erwähnt eine alte Statue von Enialius (Gott Ares), das war sehr ungewöhnlich im Aussehen: Die Gottheit war auch in Ketten gebunden ( Pausanias . III . 15.7).

Diese griechische Praxis besteht in späteren Zeiten fort, wie wir vom griechischen Historiker Olympiodorus von Theben lernen (Signal V d. C.) wer sagt uns das in der Zeit von Kaiser Konstantin dem Großen (s. IV), wenn die Region Thrakien (aktuelles Bulgarien) war Teil des Römischen Reiches, sein Gouverneur Valerio, wurde über die Entdeckung eines alten vergrabenen Schatzes informiert, der aus drei Statuen aus Edelmetall besteht. Die in der 3 Statuen waren „Barbaren“; Dies konnte aus ihrer Kleidung abgeleitet werden, lange Haare, usw. Das Wesentliche in diesem Fall ist, dass die Statuen der Barbaren mit Handschellen gefesselt und nach Norden ausgerichtet waren, das Land, das früher von Barbaren bewohnt wurde (die Thraker, Feinde der Griechen). Valerio ging zu dem Ort, um sie mit eigenen Augen zu sehen und erfuhr von den Einheimischen, dass es sich um einen heiligen Ort handelte, und dass die Statuen dort nach sehr alten Riten geweiht worden waren. Valerius meldete dies Kaiser Konstantin, Wer hat dir die schriftliche Erlaubnis gegeben, sie zu zerstören?. Das Gelände wurde ausgegraben und es wurden tatsächlich drei solide Silberstatuen gefunden, mit barbarischem Aussehen (Thrakien), mit in die Seite gestemmten Armen, gekleidet in barbarische Kleidung in verschiedenen Farben, mit langen Haaren, angekettet und nach Norden gedreht, als Opfergabe an das Land der „Barbaren“. Quelle: http://www.tertullian.org/fathers/photius_03bibliotheca.htm#80

Im Laufe der Jahrhunderte die heidnischen Götter der Thraker, obwohl anfangs verleumdet, acabaron siendo igualmante venerados y asimilados por la cultura helena que se apropió de ellos dando lugar a la mitología griega que conocemos hoy.

Etymologie des Namens „Aphrodite“.

Der bulgarische Historiker Veselin Beshevliev spricht in einem seiner Bücher über die Verehrung einer alten weiblichen Statue in der Nähe von Thessaloniki noch lange nach der römischen Besetzung, speziell bis zum elften Jahrhundert (Beshevliev, 2008, P.. 336).

An diesem Punkt, Es ist Zeit sich zu wundern: Hat der Name Aphrodite im Bulgarischen eine Bedeutung??, Ist die mysteriöse Statue, die die Thraker in der Nähe von Thessaloniki verehrten, wirklich die Göttin der Liebe und Schönheit?? , Ist Aphrodites Name mit dem griechischen Wort verwandt? „Schaum – Seeschaum“ So wie die Griechen der Welt erklärt haben und worauf die griechische Mythologie basiert, um zu sagen, dass Aphrodite aus dem Meer geboren wurde? , o su significado es completamente diferente.

Der schwedische Sprachwissenschaftler Hjalmar Frisk (1900-1984) behauptet, dass der Name Ἀφροδίτη / Aphrodite ist kein Grieche . Der Linguist glaubt, zu einem Volk zu gehören „vorgriechisch“, Welcher Name, Dennoch, erwähnt nicht…, aber er fügt hinzu, dass der Kult dieser Göttin wahrscheinlich aus dem Osten kam (genauer gesagt Kleinasien) und wurde später von den Griechen adoptiert (Frisch , 1960, c . 197). Der niederländische Linguist Robert Stephen Paul Beekes (1937-2017) glaubt auch, dass Aphrodite keine Göttin griechischen Ursprungs war , Erwähnung, dass sein Name durch den Einfluss in die griechische Sprache eindringt „fremd“, Dies deutet darauf hin, dass die Idee einer Göttin der Liebe ihren Ursprung in der mesopotamischen Göttin Ashtoreth hat, Astarte, der im alten Mesopotamien den Kult der Mutter Natur darstellte, zum Leben und zur Fruchtbarkeit, sowie die Erhöhung der Liebe und der fleischlichen Freuden ( Beekes , 2009, p. 179).

Auf jeden Fall, Frisk und Beekes sind sich in einer Sache einig: Der Aphroditenkult ist aus Kleinasien nach Griechenland vorgedrungen (aktuelle Türkei). Diese Region wurde von den Phrygern bewohnt, alte Siedler thrakischen Ursprungs, deren Kulte an die Göttin Cibeles, sein Diener Atis, und der thrakische Gott Sabacio (https://es.wikipedia.org/wiki/Sabacio) wurden später von den Griechen akzeptiert und praktiziert, aunque los griegos cambiaron el nombre de Sabacio por el de Dionisio.

Tatsächlich, Nicht nur das Land südlich des Bosporus wurde in der Antike von den Thrakern bewohnt. Gleiches gilt für die Insel Zypern, nach einigen Legenden, der Geburtsort von „die Göttin der Liebe“. Wir wissen dies dank der anthropologischen Forschung von Peter Boeve und Robert Charles Ulin, verwendet von der russischen Linguistin Yuri Otkupshikov, wer macht deutlich, dass die alte Bevölkerung von Westasien Kleinasien (aktuelle Türkei) wird von Siedlern aus Mazedonien und Thessalien vertreten, Heimat der Phrygier und anderer Thraker. Die gleiche Bevölkerungszahl lebt auch auf der Insel Zypern (Otkupshchikov, 1988, S.56).

Und zurück zur Etymologie des Namens „Aphrodite“ Lassen Sie uns einige wichtige Fakten klären. In einem frühen Stadium der Kenntnis der alten thrakischen Sprache durch ihre griechischen Nachbarn, diese übertrugen den Ton B als Ф (nach Vl. Georgiev) , Der Klang von Ф entspricht dem des lateinischen Buchstabens „F.“. Daher sollte der Ton Ф im Namen von Aphrodite ursprünglich gewesen sein „B.“. Dies lag daran, dass die Griechen in der fernen Vergangenheit die Sprache der Thraker nicht perfekt verstanden und die falschen Etymologien eingeführt hatten. Für all dies ist der ursprüngliche und korrekte Name der Göttin Gestickt o Aberedita (Avrodita o Averedita) und nicht Aphrodite, ähnlich dem thrakischen persönlichen Namen, den ich öffne (Avro).

Das Teilchen Αβеρε- des Namens von Αβеρεδιτα entspricht genau dem phrygischen Verb αββеρε, was bedeutet zu bringen, sammeln, trinken. In Bezug auf das Teilchen διτα , ist ein klares Äquivalent des bulgarischen Wortes (Thrakien) „Ditsa“ Was bedeuten Kinder?. Daher ist der korrekte Name der Göttin der Liebe Aberedita, und seine Bedeutung ist „derjenige, der Kinder bringt“, das heißt „der mit den Kindern“. Daraus schließen wir, dass neben der Personifizierung von Schönheit und Liebe, Diese Gottheit verkörperte auch die Fruchtbarkeit, etwas präziser, viele Kinder haben, Das stimmt eher mit der Zeit überein, als es von den Thrakern verehrt wurde, Jahrtausende vor Christus, cuando la fertilidad era una cualidad mucho más valorada que la belleza.

Afrodita y la guerra de Troya.

Aphrodite, oder genauer gesagt Aberedita, verschwindet nicht aus der Mythologie und Religion der alten Bulgaren. Mit der Auferlegung des Christentums durch die römische Invasion, Die Funktion von Aberedita wurde von den Feen oder Nymphen übernommen, die in den Tänzen und Riten der gegenwärtigen bulgarischen Folklore vertreten waren. Der bulgarische Archäologe und Historiker Ivan Yordanov Venedikov (1916-1997) versucht, die Feen der thrakischen Rituale mit der griechischen Mythologie über die Ursache der zu verbinden Der trojanische Krieg: folgendermaßen:

Nach der griechischen Mythologie, die wir alle kennen, bei der Hochzeitszeremonie von Peleo und Tethys, die Göttin der Zwietracht, Eris, warf einen goldenen Apfel mit der Inschrift in die Luft „für die schönsten“. Athena, Hera und Aphrodite streiten sich, um zuerst den Apfel zu bekommen, und Richter des Pariser Streits zu sein, gab es Aphrodite, wer hatte Paris die Liebe der schönsten Frau der Welt versprochen. Diese Frau ist die Frau von König Menelaos, Helena, wer verliebt sich in Paris, WHO „la Böden;“ bringt sie nach Troy, lo que provoca la guerra de Troya.

Das Urteil von Paris, Peter Paul Rubens, Das. 1638 – 1649. (Prado Museum. Madrid). Mit den drei Göttinnen: Hera, Atenea y Afrodita.

Auch, Laut Ivan Yordanov Venedikov basiert dieser Teil der griechischen Mythologie auf einem alten thrakischen Ritual, daher wäre es vor der griechischen Mythologie, noch in der aktuellen bulgarischen Folklore aufgeführt, in welchem „…der Charakter Gruyo trifft 3 Aus Feen wurden Mädchen, die Aphrodite sind, Hera und Athena, und mit ihnen streiten, um einen Apfel und einen Schnaps zu erreichen…“ (Venedikov, 1987, P.. 98). Die Verbindung zwischen diesem Ritual und der Geschichte des Urteils von Paris ist zweifellos…

Die Nachkommen von Aphrodite (Venus für die Römer).

Der Mythos der Aphrodite endet nicht dort, aber Aphrodite wird mit der berühmten Göttin identifiziert, die die Römer Venus nannten, Das heißt, Venus und Aphrodite waren zwei Namen derselben Göttin. Andererseits, Sohn der Venus (Aphrodite), genannt Aeneas, wird von der griechischen Mythologie berücksichtigt, mit seinem Sohn Ascanio, der Gründer von Rom. Deshalb diese Nachkommen der Aphrodite (Venus in der römischen Kultur) Sie hatten auch einen wichtigen Einfluss auf die heutige Zivilisation, in diesem Fall als Gründer von Rom, según los estudios realizados por los autores mencionados en este artículo y que se detallan a continuación.

Referencias y bibliografía.

Beshevliev V., Die Protobulgarier, Lebens- und Kulturgeschichte, Bulgarische Stiftung für historisches Erbe, Plovdiv, 2008.

Georgiev Vl., Die Thraker und ihre Sprache , NIEDRIG, Bulgarisches Sprachinstitut, Sofia, 1977.

Otkuppschikov Yu., Dogrecheisky Substrat , An den Ursprüngen der europäischen Zivilisation, Ed. Leningrader Universität, Leningrad, 1988.

Beekes, R.. Etymologisches Wörterbuch des Griechischen. Mit Hilfe von L.. van Beekq ed. EIN. Lubotsky, Glattbutt, Leiden, 2010.

Frisch H.. , Griechisches Etymologisches W ӧ rtebuch , Carl Winter Universität Verlag , Heidelberg , 1960.

Herodot , Geschichten , übers . G . Rawlingson , ed . T.. Griffith, Wordsworth Klassiker der Weltliteratur, Herfordshire, 1996 .

Pausanias. Pausanias Beschreibung Griechenlands mit einer englischen Übersetzung von WHS Jones, Litt.D. und HA Ormerod, MA, im 4 Bände. Cambridge, MA, Harvard University Press; London, William Heinemann Ltd.. 1918.

Estrabón, Erdkunde , übers. HL Jones, ed. GP Goold, Bücher 6-7, DIE LOEB KLASSISCHE BIBLIOTHEK, Harward University Press, London, 1995.

Autor des Artikels: Luis Carro.
Artikelquelle: Linguist und Historiker Pavel Serafimov.

Wir hoffen, Sie haben diesen Artikel offen gelesen, um eine andere Version der griechischen Mythologie zu kennen, die auf historischen Fakten basiert, aber seit Jahrhunderten durch geopolitische und wirtschaftliche Interessen verborgen ist.. Noch heute ist eine unangenehme Wahrheit über den wahren Ursprung der europäischen Zivilisation verborgen, den Status quo und die Vorteile, die dies für bestimmte Länder mit sich bringt, aufrechtzuerhalten… Wir hoffen, dass mit Artikeln wie diesen, Stück für Stück ans Licht kommen die Wahrheit über den Ursprung der europäischen Zivilisation…

The post Der Ursprung der Göttin Aphrodite appeared first on senderismoeuropa.com.